DEREK HAT - vertaling in Nederlands

• derek heeft
• derek had

Voorbeelden van het gebruik van Derek hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Derek hat gründliche Background-Checks von allen Spendern angefertigt.
Ik heb Derek grondig onderzoek laten doem naar al m'n Campagnemedewerkers.

Derek hat mir zuliebe wegen der Alzheimer-Studie nachgefragt.
Derek heeft zich voor mij in dat onderzoek verdiept.

Derek hat geschäftlich in Connecticut zu tun.
Derek zit in Connecticut voor zaken.

Derek hat mich verlassen. Deinetwegen.
Derek is vanwege jou vertrokken.

Derek hatte es.
Derek heeft hem.

Derek hatte einen guten Job,
Derek had een goede baan.

Derek hatte den Ring.
Derek heeft de ring.

Derek hätte getötet werden können.
Derek had wel dood kunnen zijn.

Derek hatte Recht. Was willst du?
Derek had gelijk over jou?

Derek hatte eine Visitenkarte eines Jesse Mandalay.
Derek had een kaartje van Jesse Mandalay.

Es ist wahnsinnig. Derek hätte getötet werden können.
Het is gestoord. Derek had wel dood kunnen zijn.

Derek hatte nie Kontakt mit infizierten Patienten.
En Derek had geen contact met besmette patiënten.

Derek hatte den Ring.
Derek had de ring.

Derek hatte es.
Derek had hem.

Derek hatte viel Fantasie.
Derek had behoorlijk wat fantasie.

Derek hatte alles, was es für Geld zu kaufen gab,
Derek had alles wat geld kon kopen,

Derek hatte damals einen guten Scheidungsanwalt.
Derek had een goede advocaat voor z'n scheiding.

Derek hatte'nen Job.
Derek had een goede baan.

Derek hatte Recht! Jesus.
Derek had gelijk. Jezus.

Derek hatte gestern eine Frau im Trailer. Abgemacht.
Deal. Derek had 'n vrouw in zijn caravan gisteren.