Voorbeelden van het gebruik van Dreimal so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Am Wochenende ist es dreimal so teuer.
Er hat dreimal so viel Haare wie du.
Vielleicht spielst du dann dreimal so gut.
Misschien speel je drie keer zo goed.Du wirst dreimal so hart trainieren.
Je gaat drie keer zo hard werken.Ich trainiere dreimal so hart, schiesse Tore.
Drie keer zo hard getraind, gescoord.Stell dir deinen Mann dreimal so dick vor.
Stel je je man nu drie keer zo dik voor.In Polen sind sie doppelt oder dreimal so groß.
In Polen zijn ze twee, drie keer zo groot.Die Weiße Armee ist dreimal so groß.
Het Witte Leger is drie keer zo groot.Du hast mehr Haare, aber nicht dreimal so viele. Bitte.
Je hebt wel meer haar, maar niet drie keer zo veel. Alsjeblieft.Wir waren dreimal so viel Personal.
We waren met drie keer zo veel.Wegen des Asthmas arbeiten ihre Lungen dreimal so viel, wie sie sollten.
Door haar astma, werken haar longen drie zo hard als zij zouden moeten.Weißt du eigentlich, dass es bei Motorradunfällen dreimal so häufig Personenschäden gibt?
Wist je dat motorongelukken tot drie keer zo veel letselschade leiden als de rest?Dreimal so groß wird. Die Bürgermeisterin will, dass Weihnachten dieses Jahr.
De burgemeester wil een drie keer zo groot kerstfeest.Dreimal so lange, wie ich brauche.
Dat is drie keer zo lang als ik.Ein dreimal so großer Asteroid wie der, der die Dinosaurier ausgerottet hat.
Een rots drie keer zo groot als diegene die de dinosaurussen wegvaagde.Das ist dreimal so viel.
Drie keer zoveel als voor de WK-finale.Dreimal so wuchtig wie Harrys Knarre.
Drie keer meer krachtig als Harry zijn wapen.Der Fruchtstiel ist zwei- bis dreimal so lang wie der Blütenkelch.
De vruchten zijn in volgroeide staat twee tot drie zo lang als de bloemsteel.Was beispielsweise die Haselnuß angeht, so liegen die Produktionskosten wegen der unterschiedlichen Kosten der Arbeitskraft in der Europäischen Union dreimal so hoch wie in der Türkei.
Die Vereinigten Staaten haben zwareine beinahe dreimal so große Fläche, aber weniger Einwohner
De Verenigde Staten beslaan een gebied dat bijna driemaal zo groot is alshet grondgebied van de EU,
