DU LIEGST - vertaling in Nederlands

• je ligt
• je bent
• je zit
• je hebt
• je staat
• lig je
• ben je
• je lag
• lag
• je loopt

Voorbeelden van het gebruik van Du liegst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du liegst hinten. Die Rechte.
Je staat achter. Rechterhand.

Du liegst in meinem Bett, Junge.
Je ligt in mijn bed, jongen.

Du liegst total daneben.
Je bent helemaal fout bezig.

Du liegst zu weit hinten, um je aufzuholen.
Je loopt te ver achter om me nog in te halen.

Poom-byo! Du liegst da, fühlst Dich billig und entleert.
En daar lig je dan, goedkoop en ontladen.

Du liegst auf meinen Eiern.
Je zit op m'n ballen.

Du liegst wieder richtig.
Je hebt weeral gelijk.

Du liegst auf der Punktekarte vorne.
Je staat voor op het scorebord.

Du liegst da in deiner eigenen Pisse.
Je ligt daar in je eigen pis.

Du liegst im Koma im Mercy Hospital,
Je bent in een coma in het Mercy ziekenhuis,

Du liegst so da. Unbeweglich, völlig entblößt
Hier lig je dan, onbeweeglijk… totaal blootgesteld…

Du liegst 0 zu 2 gegen?
Ben je zo overmoedig, wraakgodin?

Aber du liegst gar nicht so falsch.
Maar je zit er niet ver naast.

Ich meine… Du liegst nicht falsch.
Je hebt geen ongelijk.

Du liegst etwas zu weit links.
Je staat iets te veel naar links.

Du liegst offiziell in den Wehen!
Je bent officieel aan het bevallen!

Du liegst auf dem Boden.
Je ligt op de vloer.

Du liegst da in Morg Allens Bett… weinend und bumsend.
Je lag daar in Morg Allens bed te huilen en te neuken.

Du liegst so da.
Daar lig je.

Du liegst auf dem Sofa?
Ben je dan gefocust?