EIGENEN COMPUTER - vertaling in Nederlands

• eigen computer
• eigen computers

Voorbeelden van het gebruik van Eigenen computer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schließen Sie Internet Cafe Hauptfunktion besteht darin, unseren Nutzern den Zugang zum Internet anzubieten, durch unsere eigenen Computer, die auch über mehrere Hilfsprogramme und die gemeinsame Nutzung,
Sluit Internet Cafe primaire functie is om onze gebruikers de toegang tot het web, door onze eigen computers, die heeft ook een aantal hulpprogramma's

ohne Dateien von und zu ihrem eigenen Computer übertragen zu müssen.
dit kunnen opslaan zonder gegevens van en naar hun eigen computers te verplaatsen.

Mindless Installation ist der erste Weg, eigene Computer zu infizieren.
Mindless installatie is de eerste manier om de eigen computer te infecteren.

Mitarbeiter sollten keine Kopien von personenbezogenen Daten auf ihren eigenen Computern speichern.
Werknemers mogen geen kopieën bewaren van persoonlijke gegevens op hun eigen computers.

Sie können Mitglieder zum hochladen von eigenen Avataren aus Ihren eigenen Computern.
toestaan dat leden hun eigen schermafbeelding uploaden van hun eigen computer.

die Menschen verwenden können, oder Sie können Mitglieder zum hochladen von eigenen Avataren aus Ihren eigenen Computern.
ze kunnen de leden toestaan om te uploaden van hun eigen aangepaste avatars van hun eigen computers.

Bitte beachten Sie, dass Sie ausschließlich in der Pförtnerloge und unter Verwendung Ihres eigenen Computers vom WLAN profitieren.
Houd er rekening mee dat u uitsluitend bij de portier van draadloos internet gebruik kunt maken, en dan ook alleen met uw eigen computer.

Benutz deinen eigenen Computer!
Gebruik je eigen computer.

Peter griffin macht das am eigenen computer.
Peter griffin maakt dit op eigen computer.

Sie haben absichtlich Ihren eigenen Computer infiziert?
Heb je je eigen computer geïnfecteerd?

Ich sehe, Sie haben Ihren eigenen Computer dabei.
Jullie hebben je eigen computer, zie ik.

Nein. Ich habe mein eigenes Spiel auf meinem eigenen Computer entwickelt.
Ik ontwierp m'n eigen spel op mijn eigen computer.- Nee.

Wieso weiß er nicht, was auf seinem eigenen Computer gesucht wurde?
Waarom zou hij niet weten wat er gezocht op zijn eigen computer?

Warum? Wieso weiß er nicht, was auf seinem eigenen Computer gesucht wurde?
Waarom? Waarom weet hij niet wat er op z'n eigen computer is opgezocht?

Deshalb glauben wir, ist Terra Vision erst fertig, wenn jeder es auf seinem eigenen Computer benutzen kann.
Daarom denken we dat Terra Vision pas echt klaar is…… als iedereen het kan gebruiken op z'n eigen computer.

Speicherung der persönlichen und arbeitsbezogenen Daten auf dem eigenen Computer hin zur diesbezüglichen Nutzung öffentlicher
professionele gegevens niet langer op een eigen computer op te slaan maar gebruik te maken van een openbare

sich um Softwaremodelle und letztlich um Kontrolle über den eigenen Computer.
bepalen uiteindelijk wie de controle heeft over jouw computer.

Der Servicetechniker meldet sich also von seinem eigenen Computer auf einem virtuellen Servicecomputer
De service engineer logt dus vanuit zijn eigen computer in op een virtuele service computer

Sie können nun einfach aufzeichnen jemand anderes Telefon ruft auf eigene Freizeit zu hören in, aus dem Komfort von Ihrem eigenen Computer.
U kunt nu gemakkelijk opnemen andermans telefoongesprekken af te luisteren op uw eigen vrije tijd, vanuit het comfort van uw eigen computer.

LINE und E-Mail-Konten von Ihrem eigenen Computer.
LINE en e-mailaccounts vanaf uw eigen computer.