ENTSPRINGT - vertaling in Nederlands

ontspringt
entspringen
quellaustritt
hervorbrechen
sprudeln
frühling
hervorsprudeln
komt
kommen
werden
stammen
wollen
gelangen
treten
hier
holen
treffen
auftauchen
voortkomt
entstehen
hervorgehen
kommen
stammen
erwachsen
resultieren
ergeben
entspringen
herrühren
das ergebnis
ontstaat
entstehen
auftreten
kommen
führen
entstehung
ergeben sich
eintreten
entwickeln
bilden
anfallen
mondt uit
münden
de rivier
fluss
river
flussufer
ufer
voort
fort
weiterhin
entstehen
fortführen
fortzusetzen
weiteren
fortsetzung
fortfahren
hervorbringen
weiterzuführen

Voorbeelden van het gebruik van Entspringt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Langen wird durch den Sterzbach durchflossen, der dem Paddelteich entspringt.
Lange stroomt door de Sterzbach, die komt van de Paddelteich Peddelen vijer.
Sie entspringt aus dem Himmel.
Die ontspringt in de hemel.
Du weißt doch, Magie entspringt aus deinem Inneren.
Je weet hoe magie van binnenuit komt.
Unterhalb des Hauses entspringt eine Quelle.
Naast het gebouw ontspringt een bron.
Dein ganzer Plan, die Welt zu retten, entspringt einer Tüte?
Dus je hele plan om de wereld te redden komt door een waterpijp?
Im Gemeindegebiet entspringt die Brame.
In de gemeente ontspringt de Skarpe.
Die Kunst der Kalligraphie entspringt der Seele.
De essentie van kalligrafie en schermkunst komt uit de ziel.
Nahe der Stadt entspringt der Fluss Buzi.
In de buurt van de stad ontspringt de rivier Onilahy.
Dein Plan, die Welt zu retten, entspringt einer Tüte?
Dus je hele plan om de wereld te redden komt door een waterpijp?
Der zweitgrößte Fluss Österreichs entspringt im Lungau.
Deze tweede rivier van Oostenrijk ontspringt in de Lungau.
Der Dunkelheit entspringt Hoffnung.
Uit de duisternis ontspringt hoop.
MitgefühI. Den Grundsatz, dass gerechtes handeln aus kontrolle, EntschIossenheit, geduld und Stärke entspringt.
Dat zuivere handelingen voortkomen uit gedrevenheid, geduld en kracht.
Ich dachte immer, dass das Böse einem kalten Herz und schwachen Geist entspringt.
Ik dacht altijd dat kwaad voortkwam uit een koud hart en een zwakke geest.
Er entspringt in der Serra de Macaé.
Hij kwam over van Masr El Makasa.
Finde heraus, von wo der Ich-Gedanke entspringt!
We weten nog steeds niet waar het architectonische idee vandaan kwam.
Unser Leben entspringt unserer Arbeit.
Ons leven is het resultaat van ons werk.
Entspringt in mehreren steilen Talkesseln zwischen dem Hohneck
Hij ontspringt in de Vogezen tussen de Hohneck
Die Drann entspringt im Bachergebirge.
De Lena ontspringt in het Baikalgebergte.
Der Fluss entspringt im Ostteil des Gregory-Nationalparks.
De rivier Sjeksna aan de westrand van het nationaal park.
Hier entspringt der Fluss Jalle.
Hier stroomt de rivier de Jizera.
Uitslagen: 209, Tijd: 0.0517

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands