ER HAT DREI - vertaling in Nederlands

• hij heeft drie
• hij heeft 3
• hij is drie
• hij nam drie

Voorbeelden van het gebruik van Er hat drei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat drei Vorstrafen wegen Drogenhandels.
Bovendien heeft hij drie aanklachten voor bezit en verkoop.

Ja, aber er hat drei Hits gelandet.
Ja, maar hij had drie opeenvolgende hits.

Er hat drei Spritzen gekriegt.
Ik gaf hem 3 spuiten.

Er hat drei Nachrichten.
Ik heb hem drie berichten achtergelaten.

Er hat drei Kämpfe in Folge verloren.
En m'n broertje heeft drie keer achter elkaar verloren.

Ihr Bruder- Er hat drei schlechte Angewohnheiten.
Haar broer- Heeft drie slechte gewoontes.

Er hat drei Jahre als Diener für einen Vizepräsidenten gearbeitet.
Hij was 3 jaar bediende voor een oud-vicepresident.

Er hat drei Schecks eingelöst.
Hij gaf me drie gedekte cheques.

Er hat drei Sekretärinnen getötet.
Hij heeft z'n drie secretaresses vermoord.

Er hat drei Kinder.
Hij 's got drie kinderen.

Er hat drei Behandlungen mit Antibiotika bekommen.
Ik heb hem drie antibioticakuren gegeven.

Nicht was? Charles… Genau, er hat drei Millionen.
Die heeft drie miljoen, maar niet de rozenstruiken.

Er hat drei Söhne und führt ein ruhiges Leben im Mittleren Westen.
Heeft 3 zonen en leeft een… leven in het westen.

Er hat drei Vokale wie ihr Name.
Het heeft drie waardes, net zoals die van haar.

Er hat drei Jahre lang verdeckt in einer Motorradbande ermittelt.
Hij zat drie jaar undercover bij een motorbende.

Er hat drei Pisten Cups.
En heeft drie Piston bekers gewonnen.

Also der Junge, er hat drei Namen.
Dus het kind heeft drie namen.

Mit dem rechten Bein hinkt er. Und, äh, er hat drei kupferne Zähne.
Hij trekt met zijn rechterbeen en heeft drie koperen tanden.

Der Mensch ist unvollständig entwickelt, er hat drei Möglichkeiten….
De mens, een incompleet ontwikkeld wezen, heeft drie mogelijkheden.

Er hat drei Kinder, eine Tochter mit Jan Tarrant
Wel heeft hij drie kinderen: een dochter(1989) met acteerdocente Janny Tarrant,