ER HAT SCHON - vertaling in Nederlands

• hij heeft al
• hij is al
• hij had al
• heeft ie al
• hij krijgt al

Voorbeelden van het gebruik van Er hat schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja, er hat schon einen Lehrling.
Ja, hij had al een andere leerjongen.

Aber er hat schon jemanden.
Alleen, hij is al bezet.

Ja, er hat schon eingewilligt.
Hij heeft al ja gezegd.

Er hat schon drei Spielkonsolen.
Hij had al drie gameconsoles.

Er hat schon eine Neue.
Hij is al verder.

Er hat schon zwei unserer Leute getötet.
Hij heeft al twee van onze mannen gedood.

John Warfield. Er hat schon 2-mal angerufen.
John Warfield. Hij had al gebeld.

Er hat schon eine.
Hij is al voorzien.

Er hat schon alles, was er will.
Hij heeft al alles wat hij wil.

John Warfield. Er hat schon 2-mal angerufen.
Hij had al gebeld. John Warfield.

Er hat schon Verspätung.
Hij is al te laat.

Er hat schon seit Stunden nicht mehr geantwortet!
Hij heeft al uren niet meer gereageerd!

Er hat schon vorher aufgehört.
Hij is al eens gestopt.

Er hat schon eine First Lady.
Hij heeft al een first lady.

Danke.- Er hat schon gegessen.
Hij heeft al gegeten. Dankje.

Er hat schon eine Augenbinde.
Hij is al geblinddoekt.

Er hat schon gegessen. Danke.
Hij heeft al gegeten. Dankje.

Er hat schon Angst, ist paranoid.
Hij is al bang en paranoïde.

Aber er hat schon einen Namen.
Maar hij heeft al een naam.

Er hat schon die Bank, die Bus-Linie und das Warenhaus.
Hij is al eigenaar van de bank.