ER HAT HIER - vertaling in Nederlands

• hij heeft hier
• hij is hier
• hij was hier

Voorbeelden van het gebruik van Er hat hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat hier gegessen. Was ist?
Hij heeft hier gegeten. Wat is er?

Er hat hier übernachtet?
Hij heeft hier gelogeerd?

Er hat hier jeden Tag auf dich gewartet.
Hij heeft hier elke dag gewacht.

Ich habe Seth, und er hat hier niemanden.
Ik heb Seth en hij heeft hier niemand.

Was ist? Er hat hier gegessen.
Wat is er? Hij heeft hier gegeten.

Er hat hier nichts zu suchen.
Dan heeft hij hier niks te zoeken.

Er hat hier vor ein paar Monaten ausgestellt.
Hij had hier een paar maanden geleden zijn eigen show.

Ja? Er hat hier 7 Tabakieren aufbewahrt. Was?
Ja? Wat? Hij had hier zeven snuifdozen?

Er hat hier keine Rechte!
Hier heeft hij geen rechten!

Er hat hier nichts zu suchen.
Dan heeft hij hier niets te zoeken.

Er hat hier gelebt.
Hier heeft hij gewoond.

Es ist kompliziert. Er hat hier als Professor gearbeitet.
Het is ingewikkeld. Nu hoef je alleen te weten dat hij hier heeft gewerkt.

Wo es um ein Entwicklungsprojekt namens Genesis geht. Er hat hier interne Memos.
Waarin hij een project in ontwikkeling genaamd Genesis bijhield. Hier heeft hij interne memo's.

Sicher. Er hat hier Geschäftliches zu regeln.
Hij heeft hier zaken.-Zeker.

Er hat hier für Sadie ein bisschen von allem gemacht.
Hij deed zo'n beetje alles voor Sadie.

Er hat hier schon immer gestanden.
Hij heeft er altijd gestaan.

Er hat hier zweimal einen Einbruch verhindert.
Die agent heeft hier al twee inbraken verijdeld.

Er hat hier etwas im Auge.
Er zit iets in z'n oog.

Er hat hier nicht das Sagen.
Is hier niet de baas.

Er hat hier nichts zu suchen!
Dat kind heeft hier niks te zoeken!