ER HAT SICHER - vertaling in Nederlands

• hij heeft vast
• hij is vast
• hij heeft zeker
• hij heeft waarschijnlijk
• hij heeft wel
• hij vindt het vast
• ik ben zeker dat hij
• hij is waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van Er hat sicher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er hat sicher nur Angst.
Hij is waarschijnlijk gewoon bang.

Er hat sicher zu tun und isst einen kleinen Kuchen in Form einer Katze.
Hij is vast aan het werk en taart in kattenvorm aan het eten.

Er ist verantwortungslos, nervig, und er hat sicher Hintergedanken.
Hij is onverantwoordelijk… vervelend en hij heeft waarschijnlijk een agenda.

Er hat sicher eine gute Erklärung.
Hij heeft vast een goede verklaring.

Er hat sicher Angst, herzukommen.
Hij is waarschijnlijk bang binnen te komen.

Er hat sicher Angst vor seinen Gefühlen.
Hij is vast geschrokken door z'n gevoelens voor je.

Er hat sicher viel zu erzählen.
Hij heeft zeker prachtige verhalen.

Er hat sicher einen glänzenden metallenen Bumbledy-boop.
Hij heeft wel een blinkende metalen bumbledy-boop.

Er hat sicher eine weiße Frau.
Hij heeft vast een witte vrouw.

Er hat sicher Angst, dass Kirk ihn umbringt.
Hij is vast bang dat Kirk hem vermoordt.

Sein Name ist Rahmel Lloyd, und er hat sicher eine Liste.
Hij heeft Rahmel Lloyd, en hij heeft zeker een lijst.

Er hat sicher verschiedene Decknamen.
Hij heeft vast meerdere aliassen.

Er hat sicher andere Pläne.
Hij heeft vast andere plannen.

Er hat sicher eine Theorie.
Hij heeft vast een theorie.

Er hat sicher gewonnen.
Hij heeft vast gewonnen.

Verdammt. Er hat sicher gute Gründe.
Verdomme. Hij heeft vast een goede reden.

Er hat sicher innere Verletzungen.
Hij heeft vast meer inwendig letsel.

Er hat sicher getan, was er konnte. Rickard, bitte.
Hij heeft vast gedaan wat hij kon. -Rickard, alsjeblieft.

Er hat sicher schon im Büro gegessen.
Hij heeft vast al op kantoor gegeten.

Er hat sicher meine Nummer gesperrt.
Hij heeft vast mijn nummer geblokkeerd.