Voorbeelden van het gebruik van Erst nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe sie erst nach deinem Abflug kennengelernt.
Ik heb haar ontmoet nadat je wegging.Freitag kann ich erst nach der Klavierstunde.
Vrijdag kan ik pas na mijn pianoles.Ich habe es erst nach dir erfahren.
Ik zweer dat ik het pas na jou heb gehoord.Daher sagt Pam es ihm erst nach der Hochzeit.
Daarom verteld Pam het hem pas na de trouwfeest.Daher sagt Pam es ihm erst nach der Hochzeit.
Daarom verteld Pam het hem pas na het huwelijksfeest.Daher sagt Pam es ihm erst nach der Hochzeit.
Daarom verteld Pam hethem pas na de trouwfeest.Harriet, übergib dein Geschenk erst nach der Hochzeit.
Harriet, geef je cadeau pas na de bruiloft af.Aber ich kriege Morell erst nach der Hochzeit?
Maar ik krijg Morell pas na het huwelijk?Diese sind erst nach dem Mord entstanden.
Die waren er pas, na de moord.Erst nach all den Vergewaltigungen.
Later pas, na al die verkrachtingen.Von dem Zwangsnutzungsrecht kann erst nach der Eintragung Gebrauch gemacht werden.
Hij mag eerst nadat hij is ingeschreven van de dwanglicentie gebruik maken.Das Gift wirkt erst nach ein bis zwei Sekunden.
Het gif werkt pas na één tot twee seconden.Du musst erst nach dem Zimmerservice fragen, Dummchen.
Je moet eerst naar de roomservice vragen, sufferd.Die Änderung wird erst nach Zustimmung der Vertragsparteien wirksam.
De wijziging gaat pas in nadat beide partijen deze hebben goedgekeurd.Amnesie tritt bei Jungs doch oft erst nach dem Sex ein.
Geheugenverlies treedt pas op na seks bij jongens, dus wat is z' n probleem.Erst nach Shanghai.
Eerst naar Shanghai.Du gehst erst nach Hause, wenn ich es sage.
Je gaat pas naar huis als ik het zeg.Ich kann erst nach Hause, wenn der Karpfen schläft.
Ik kan pas naar huis als de karper slaapt.Erst nach rechts, dann zum Fluss ziehen.
Eerst naar rechts en daarna Aber erst nach euren Bomben.
Pas nadat jullie bommen begonnen te gooien.
