ES FALLEN - vertaling in Nederlands

• vallen
• er komen

Voorbeelden van het gebruik van Es fallen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass es fallen.
Laat hem vallen.

Lass es fallen, Clifford.
Laat hem vallen, Clifford.

Lass es fallen.
Laat het los.

Ich lasse es fallen. Na schön.
Ik zal het laten vallen. Ook goed.

Lass es fallen.
Laat het gaan.

Ich ließ es fallen, als ich fiel..
Ik liet het vallen toen ik viel..

Bleiben Sie stehen, oder ich lasse es fallen, und sie ist tot.
Ik zweer je, ik laat dit vallen en dan gaat ze eraan.

Lass es fallen.
Laat hem gaan.

Aber es fallen keine Bomben mehr.
Maar er vallen geen bommen meer.

Ich lasse es fallen.
Ik zal het laten vallen.

Was? Wenn ich nicke, lass es fallen.
Laat het vallen als ik je het knikje geef.- Wat?

Lass es fallen.
Laat het vallen.

Na schön. Ich lasse es fallen.
Ik zal het laten vallen.

Der Staatsanwalt soll es fallen lassen.
De officier de aanklacht laten intrekken.

Ich lasse es los, du kannst es fallen lassen.
Als ik het loslaat, laat jij het vallen.

Ich hörte es fallen.
Ik hoorde het vallen.

Halten Sie die Leute zurück, es fallen immer noch Trümmer runter.
Houd die mensen weg, er valt nog steeds puin.

Sie kam her und ließ es fallen.
Zij liep tegen mij en liet het vallen.

Ich lasse es fallen.
Ik laat 't vallen.

Ich lasse es fallen.
Ik laat het vallen.