ES VERNICHTEN - vertaling in Nederlands

• het vernietigen

Voorbeelden van het gebruik van Es vernichten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie kann es vernichten.
Ze kan het slopen.

werde ich es vernichten.
zal ik dat vernietigen.

Wir müssen es vernichten.
We moeten het verwoesten.

Wie können wir es vernichten?
Hoe kunnen we 'm doden?

muss man es auseinandernehmen, es vernichten.
moet het uit elkaar gehaald worden. Vernietigd.

Sie wollen es vernichten. Amerika.
Dat willen ze vernietigen. Amerika.

Das Nest finden und es vernichten.
Het nest vinden en vernielen.

Ich dachte immer, Sutler hätte es vernichten lassen?
Dat had Sutler toch laten vernietigen?

Wir sollten es vernichten.
We moeten dit weggooien.

werde ich es vernichten.
zal ik verwoesten.

Man bezahlt uns eine Menge Geld. Damit wir es vernichten.
We zullen hier een heleboel geld voor krijgen… om het te vernietigen.

Wir müssen es vernichten.
We moeten hem vernietigen.

Du musst es vernichten.
Je moet hem verslaan.

Sie verachten das Gute und wollen es vernichten, wo immer sie es finden. Deswegen wollte sie deinen Tod.
Ze verachten het goede en vernietigen het als ze het tegenkomen, wat de reden is waarom ze je dood wilde hebben.

Es vernichtet jede Krankheit, die den Menschen bekannt ist.
Het vernietigt elke ziekte die de mens kent.

Es vernichtet schnell und zuverlässig Milben,
Het vernietigde snel en betrouwbaar mijten,

Es vernichtet mich, es brennt sich durch mein Gefäß.
Het vernietigt me. Het brandt door mijn belichaming.

Wir dachten, wir hätten es vernichtet, aber Lex muss eine Probe versteckt haben.
We dachten dat we het vernietigd hadden maar Lex moet een monster gehouden hebben.

Habt ihr es vernichtet?
Heb je het vernietigd?

Ich hab es vernichtet, aber wir müssen Pete finden.
Ik heb het vernietigd. We moeten Pete vinden.