Voorbeelden van het gebruik van Es hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und es hat mich verzehrt.
Ja, es hat sich so verändert.
Es hat nie ein U-Boot gegeben.
Es hat Spaß gemacht, ihn mit Hotdogs zu bewerfen.
Es hat auch Vorteile. -Nein, danke.
Es hat die Welt in genau sieben Minuten umgebracht.
Het had de wereld gedood in precies 7 minuten.Es hat zu sehr wehgetan.
Het deed teveel pijn.Es hat sich seitdem vieles geändert.
Es hat mit Paul Eastman zu tun.
Het heeft iets met Paul Eastman te maken.Aber es hat aufgehört zu regnen.
Maar het is gestopt met regenen.Aber es hat sich nichts verändert. Ich habe alles versucht.
Es hat.
Er was.Es hat genug Tote gegeben.
Er zijn genoeg doden.Es hat so eine Kraft.
Het had zo'n kracht.Es hat einen guten Zweck.
Het was voor een goed doel.Aber es hat mich an die Schlange erinnert.
Maar het deed me denken aan de slang.Es hat keine Türe.
Er is geen deur.Wie viele? Es hat etwas mit dem Kreuz zu tun?
Het heeft met dat kruis te maken. Hoeveel?Und es hat mir gesagt, Kyle Reese sei bei Skynet.
En het is me te vertellen dat Kyle Reese Wer immer es hat, war klug genug, den Tracker zu entfernen.
Degene die 't heeft, is slim genoeg om de tracker te verwijderen.
