ES WAR DUMM - vertaling in Nederlands

• het was dom
• het was stom
• het was dwaas
• het is stom
• was een gek

Voorbeelden van het gebruik van Es war dumm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war dumm von mir, ohne Erfahrung.
Het was dom van me om te denken dat zonder ervaring.

Es war dumm, Menschen nach mir zu schicken. Godric.
Godric. Het was dom dat je mensen achter me aan stuurde.

Es war dumm und riskant.
Het was stom en riskant.

Es war dumm und riskant.
Het was dom en riskant.

Es war dumm zu denken, er würde kommen.
Het was stom om te denken dat hij zou komen.

Es war dumm, und du warst betrunken.
Het was dom en je was dronken.

Es war dumm, zu glauben, dass ich es schaffe.
Het was stom om te denken dat ik het kon.

Es war dumm, zu warten.
Het was dom om te wachten.

Es war dumm und unhöflich.
Het was stom en onbeleefd.

Es war dumm von mir, die Tür abzuschlieûen.
Het was dom van mij om de deur op slot te doen.

Tut mir leid, es war dumm.
Het was stom van me.

Es war dumm, ohne die anderen zu gehen.
Het was dom om zonder de anderen weg te gaan.

Es war dumm von ihm, hierzubleiben.
Het was stom van hem om hier te blijven.

Es war dumm von mir, anzurufen.
Het was stom om te bellen.

Es war dumm, aber.
Het was dom, maar.

Es war dumm, mich in diese Situation zu bringen.
Het was stom van me om mezelf in die situatie te brengen.

Sagst du die Wahrheit? Es war dumm.
Dat is de waarheid. Het was dom.

Aber toll. Es war dumm.
Maar wel heel goed. Het was dom.

Sprich Englisch! Es war dumm.
Spreek Engels.- Het was stom.

Ich weiß, was du sagen wirst. Es war dumm.
Ik weet wat je wilt zeggen. Het was stom.