ES WAR EINFACH - vertaling in Nederlands

• het was gewoon
• het was makkelijk
• het was gemakkelijk
• het was eenvoudig
• het was zo
• het was simpel
• het was echt
• het is gewoon
• het was alleen
• het klopte gewoon niet

Voorbeelden van het gebruik van Es war einfach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war einfach so… Hi.
Het was gewoon zo… Hoi, hoi.

Es war einfach umwerfend.
Het was zo geweldig.

Es war einfach, oder?
Het was simpel, hè?

Es war einfach… das Machtverhältnis zwischen Solomon Linda.
Het was alleen… de machtsverhouding tussen Solomon Linda… en degene die 'm dat papier voorlegde.

Es war einfach für mich.
Het was gemakkelijk voor mij.

Es war einfach, Susans Schrei aus dem Slasher-Film auf das Trainingsvideo zu überspielen.
Het was eenvoudig om Susans gil uit de horrorfilm over te zetten… op de trainingsvideo.

Es war einfach, obwohl ich keinen Abschluss habe.
Het was makkelijk, ook al ben ik niet afgestudeerd.

Es war einfach unrecht.
Het klopte gewoon niet.

Es war einfach nicht.
Het was gewoon niet.

Aber es war einfach der beste Sex, den ich jemals hatte.
Maar… het was echt de beste seks die ik ooit heb gehad.

Es war einfach wunderbar.
Het was zo prachtig.

Ja, es war einfach, aber schön.
Ja. Het was eenvoudig, maar wel mooi.

Es war einfach, er vertraute Ihnen.
Het was gemakkelijk, hij vertrouwde jou.

Ja, ich meine, es war einfach.
Ja, het was simpel.

Nein. Es war einfach… anders.
Het was alleen… anders.- Nee.

Es war einfach für mich.
Het was makkelijk voor mij.

Es war… Es war einfach fantastisch.
Het was… Het was gewoon fantastisch.

Was? Wieso? Es war einfach Mist, Maddie, aber ich lass mir was Anderes einfallen.
Wat? Het klopte gewoon niet, Maddie, maar ik vind er wel iets op.

Es war einfach zu viel, zu schnell.
Het was zo veel, zo snel.

Und es war einfach fantastisch.
En het was echt fantastisch.