EURE AUGEN - vertaling in Nederlands

• je ogen
• jullie ogen
• hou je ogen

Voorbeelden van het gebruik van Eure augen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eure Augen sind meine Augen..
Uw ogen zijn de mijne.

Ich bin eure Augen und Ohren in dieser wunderschönen Stadt.
Ik ben jullie ogen en oren in deze prachtige stad.

Haltet eure Augen da draußen offen.
Hou je ogen open.

Ein Schutz für Eure Augen, Majestät.
Bescherming voor uw ogen, Majesteit.

So. Öffnet mal eure Augen.
Zo. Doe jullie ogen maar open.

Haltet eure Augen offen.
Hou je ogen wel open.

Auf Eure Augen.
Op uw ogen.

Hotch und ich werden eure Augen und Ohren sein.
Wij zijn jullie ogen en oren.

Es waren Eure Augen.- Warum ich?
Het waren je ogen. Maar waarom ik?

Eure Augen fragen zuviel.
Jouw ogen vragen teveel.

Bald sind eure Augen wie diese Löffel.
Jullie ogen zijn straks als deze lepels.

Schließt alle eure Augen.
Sluit je ogen allemaal.

Schließt eure Augen.
Sluit uw ogen.

Schließt eure Augen.
Sluit jullie ogen.

Haltet eure Augen auf.
Hou je ogen open.

Bitte schließt eure Augen.
Doe jullie ogen dicht.

Solange eure Augen und Herzen rein sind.
Mits jullie ogen en harten zuiver zijn.

Schließt eure Augen.
Doe je ogen dicht.

Haltet besser eure Augen auf.
Dus hou jullie ogen open.

Schließt eure Augen. Bitte.
Doe alsjeblieft je ogen dicht.