JULLIE OGEN - vertaling in Duits

• eure Augen
• euren Augen
• eure Augäpfel

Voorbeelden van het gebruik van Jullie ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil al jullie ogen zien.
Ich möchte alle eure Augen sehen.

Doe maar, open jullie ogen.
Und nun öffnet eure Augen wieder.

He, hou jullie ogen open.
Hey, haltet eure Augen offen.

Jullie ogen zullen door het dharma standvastig worden.
Aus dem Dharma heraus werden eure Augen ruhig werden.

Jullie ogen?
Eure Augen?

Beweeg jullie ogen, knipper, misschien dat je één oog dicht kunt doen.
Bewegen Sie Ihre Augen, blinzeln Sie, schließen Sie vielleicht ein Auge..

Jullie houden jullie ogen open?
Du hältst deine Augen offen?

Ik ruk jullie ogen uit!
Ich reiß euch die Augen aus!

Doe jullie ogen even dicht.
Jetzt schließt alle die Augen.

We steken jullie ogen uit en trappen je schedel in!
Wir stechen euch die Augen aus! Und schlagen euch die Köpfe ein!

Sluit jullie ogen.
Schließ deine Augen.

Draai jullie ogen naar het raam van de derde verdieping. Tweede van links.
Heften Sie Ihre Augen auf das zweite Fenster von links in der dritten Etage.

Dit zal jullie ogen openen voor hetgeen zo knap voor jullie werd verborgen.
Das wird euch die Augen für das öffnen, was so geschickt vor euch verborgen wurde.

Moet ik jullie ogen uitsteken met een paal?
Soll ich Ihre Augen ausstechen?

Ik ruk jullie ogen uit!
Ich reiße euch eure Augen aus!

Sluit jullie ogen.
Schließt die Augen, ihr zwei.

Dus hou jullie ogen goed open.
Halten Sie die Augen offen.

Open jullie ogen voor wat voor je ligt.
Öffnen Sie die Augen und sehen Sie, was vor Ihnen liegt.

Doe jullie ogen open. Oké, geen tafelkleedjes.
Macht alle die Augen auf. Keine Tischdecken.

En jullie ogen, jullie wangen en jullie vingernagels.
Und Ihren Augen, Ihren Wangen, Ihren Fingernägeln.