FALSCH LIEGEN - vertaling in Nederlands

• mis hebben
• fout hebben
• ongelijk hebben
• fout zit
• zich vergissen
• mis zijn
• verkeerd bent
• verkeerd hebben
• verkeerd zijn
• onjuist zijn

Voorbeelden van het gebruik van Falsch liegen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sagen Sie Ihnen, dass sie falsch liegen.
Zeg hun dat ze zich vergissen.

Dann sagen Sie ihnen, dass sie falsch liegen.
Wel, vertel ze dat ze het verkeerd hebben.

Und wenn wir falsch liegen?
Wat als we het fout hebben?

Wir mussen falsch liegen bezüglich.
We moeten mis zijn met.

Sie haben nur Angst, dass Sie falsch liegen.
Je bent gewoon bang dat je fout zit.

Anführer können falsch liegen.
Leiders kunnen het mis hebben.

Ich glaube schon, aber könnte ich falsch liegen?
Ik denk het, maar kan ik verkeerd zijn?

Nichts. Vielleicht. Aber was, wenn Sie falsch liegen?
Misschien. Maar wat als je verkeerd bent? Niets?

Jacob, sag ihnen, dass sie falsch liegen.
Jacob, zeg dat ze het verkeerd hebben.

Ihr müsst falsch liegen.
U moet zich vergissen.

Wie solltest du jemals falsch liegen?
Hoe kan ik het ooit fout hebben?

Es ist, wenn wir falsch liegen.
Wel als we het mis hebben.

Weil ich darauf vertraue, dass Sie mit Ihrem Verdacht falsch liegen.
Ik heb er alle vertrouwen in dat uw verdenkingen onjuist zijn.

Meinetwegen" sagen Menschen, wenn sie falsch liegen.
Maakt niet uit is wat mensen zeggen als ze verkeerd zijn.

Vergrößern Sie das Überwachungsvideo. Wenn wir falsch liegen, sind wir.
Laat die camera zien. Als we het verkeerd hebben, dan zijn we.

Wie konnte ich nur so falsch liegen,?
Hoe kon ik het zo fout hebben?

Ausgenommen die Leute, die falsch liegen.
Behalve mensen die zich vergissen.

Um ihnen zu zeigen, dass sie falsch liegen.
Om ze te laten zien dat ze het mis hebben.

Dies ist etwas, wo wir richtig oder falsch liegen können.
Dit kan juist of onjuist zijn.

Frank, wie konnten wir damit nur so falsch liegen?
Frank, hoe konden we zo verkeerd zijn?