Voorbeelden van het gebruik van Ganz nah in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vielleicht bist du hier, ganz nah.
Misschien ben je hier vlakbij.Wir fliegen nicht in die Sonne, aber ganz nah heran.
Ist die Person weit weg? Nein, ganz nah.
Er ist ganz nah bei uns.
Sie ist ganz nah.
Ze zit vlakbij.sie gehören zur selben Familien, ganz nah beieinander.
ze zijn van dezelfde familie, heel dicht bij elkaar.Wir sind ganz nah.
We zijn kortbij.Sie sind ganz nah.
Ze zijn heel dichtbij.Nein, es ist ganz nah.
Nee, 't is vlakbij.Sie ist ganz nah.
Het is kortbij.Ich konnte es sogar anfassen. Ganz nah.
Ik kon hem aanraken. Heel dichtbij.Es ist ganz nah.
Dat is vlakbij.Aber wir sind ganz nah.
Maar we zijn heel dichtbij.Sie ist ganz nah.
Ze is vlakbij.Ein Drink.- Ganz nah.
Eén drankje.- Heel dichtbij.Er war ganz nah.
Hij was vlakbij.Er kommt mir ganz nah vor. Ja.
Ja, hij is nu heel dichtbij.Caitlin? Hey, Hawke und Santini sind ganz nah.
Hawke en Santini zijn vlakbij. Caitlin?Sie sind ganz nah.
Lk hoor ze. Ze zijn heel dichtbij.Ich bin ganz nah an Satchel dran.
Ik ben vlakbij Satchel.
