Voorbeelden van het gebruik van Gewillt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du warst gewillt, eine Bombe auf meine Schwester abzuwerfen.
Und jetzt, da Oversight aus dem Weg geräumt ist, bin ich gewillt zu verhandeln.
Man muss gewillt sein, sich zu verändern.
Je moet bereid zijn te veranderen.Weil ich gewillt bin, dich zu bezahlen.
Omdat ik je ervoor wil betalen.Und ich war gewillt, meine zu opfern, um dir zu helfen.
En ik was bereid de mijne op te offeren om je te helpen.Übliche Behandlungen haben versagt,… also ist sie gewillt, jetzt alles zu versuchen.
Conventionele behandelingen zijn mislukt, dus nu wil ze alles proberen.Und sie sind gewillt, Monroe gegen ihn zu tauschen.
En ze zijn bereid Monroe voor hem te ruilen.Er war gewillt, alles für seine Arbeit zu opfern.
Hij was bereid alles op te offeren voor zijn werk.Gewillt sind, zu tun, was er getan hat.
Bereid zijn te doen wat hij deed.Er war gewillt, Leute dafür zu bezahlen.
Hij was bereid mensen te betalen.Das ist ein Risiko, das ich gewillt bin einzugehen.
Dat risico ben ik bereid te nemen.Abraham war gewillt.
En Abraham was bereid.Ja, ich bin gewillt, zu zahlen.
Ja, ik ben bereid te betalen.Aber für ihre Liebe, waren sie gewillt ihr Leben zu riskieren.
Ich bin gewillt zu verhandeln. Ohne Jacky Marcaggi
Aus diesen Gründen bin ich gewillt, für die Bestimmungen als Ganzes zu stimmen.
Wir sind gewillt über das Strafmaß zu reden, wenn Sie uns einen Namen nennen können.
Bist du gewillt, zu dienen?
Ich bin gewillt, dir das zu glauben.
Ik ben geneigd je te geloven.Und außerdem bin ich gewillt, den Badezimmerplan zu vergessen.
Ook ben ik bereid om af te zien van het badkamerschema.
