Voorbeelden van het gebruik van Gott selbst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
man ihn so nennen kann, dem Gott selbst den Rücken zugewand hat.
je hem al zo kunt noemen, wie God zelfs zijn rug toegekeerd heeft.Schlussendlich befragt Hiob Gott selbst und lernt eine wertvolle Lektion über die Allmacht Gottes
Uiteindelijk stelt Job vragen over God Zelf en leert hij waardevolle lessen Alle anderen Höllengespenster. Nein. den Körper von Hannah Grace zu verlassen, du Dämon… du und alle anderen satanischen Kräfte… Gott selbst befiehlt dir.
Samen met elk geest van de hel. God zichzelf beveelt je… Nee. samen met elke satanische kracht van de vijand, om het lichaam van Hannah Grace te verlaten, jij demoon.den Anfang ehrlicher Liebe, die Gott selbst ist. Ich danke euch." 01/2010.
een begin van oprechte liefde tot God zelf. Dank je wel." 01/2010.Tage der Auferstehung gelangen, dem Tag, da Gott selbst aufersteht durch Seine allumfassende Offenbarung.
de Dag der Opstanding, dat is de Dag Der königliche Thron… sondern der Thron Gottes selbst. ist nicht der Thron eines Menschen.
Das den Ruhm und die Macht Gottes selbst widerspiegelt. Ein Fanal für die Welt.
Een weerspiegeling van de macht en de glorie van God zelf.Guter Gott, selbst hier hat es die Welt auf mich abgesehen.
Mijn hemel, zelfs hier blijft de wereld maar steeds komen.Die Götter selbst bemerkten die Schrecken, die Lucretia erlitten hat.
De goden zelf hebben gezien welke gruwelen Lucretia werden aangedaan.Die Götter selbst vollbrächten das nicht.
Zelfs de goden zouden dat niet kunnen.Die Götter selbst könnten mich nicht wegzerren.
De goden zelf kunnen me daarvan niet weerhouden.Israel und Ephraim muss auch Götter selbst von höheren Status als sein.
Israël en Efraïm moet ook goden zelfs van hogere status dan zijn.Ich begriff, daß dies GOTT selbst war, der mir die göttlichen Botschaft überbrachte.
Ik begreep dat het God Hemzelve was die deze goddelijke boodschap aan tot mij richtte.Sag ihr, dass die Götter selbst dich nicht davon abhalten können.
Vertel haar de de Goden zelf jullie niet kunnen scheiden.In der Großen Kalamität wurden diese Waffen erschaffen, um die Götter selbst zu schlagen.
Zijn deze oorlogswapens gemaakt om de goden zelf neer te halen. In de Grote Calamiteit.Die Götter selbst?
De goden zelf?Die Götter selbst verstehen nicht.
De goden zelf begrijpen dit niet.Die Götter selbst hatten Eure Krankheit.
Zelfs goden hebben die ziekte van u.Sogar die Götter selbst, alle handelten vereint.
Zelfs de goden zelf handelden allemaal als één.Die Götter selbst wünschen es.
Omdat de goden zelf het zo willen.
