GRÜNDET - vertaling in Nederlands

begint
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
opricht
einrichten
gründen
errichten
einsetzen
einrichtung
gründung
schaffen
aufrichten
bilden
die einsetzung
sticht
gründen
stiften
legen
errichten
start
beginnen
anfangen
einleiten
gründen
anlassen
initiieren
einleitung
anspringen
anwerfen
anzetteln
berust
beruhen
basieren
liegen
stützen sich
gründen
abfinden
grundlage
fußen
stichtte
gründen
stiften
legen
errichten
begin
anfangen
starten
zunächst
gründen
loslegen
eröffnen
losgehen
aufnehmen
zuerst
langsam
stichten
gründen
stiften
legen
errichten
opgericht
einrichten
gründen
errichten
einsetzen
einrichtung
gründung
schaffen
aufrichten
bilden
die einsetzung
oprichten
einrichten
gründen
errichten
einsetzen
einrichtung
gründung
schaffen
aufrichten
bilden
die einsetzung

Voorbeelden van het gebruik van Gründet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wer gründet'ne Band?
Wie begint een band?
Der christliche Glaube gründet auf Vergebung.
Het geloof is gebaseerd op vergeving.
Es ist, als ob dieser Ort auf menschlichem Leid gründet.
Het lijkt wel alsof deze plek is gegrondvest op menselijk leed.
Bevor man eine Band gründet, muss man über Vorbilder reden.
Het eerste wat je doet als je een band opricht, is praten over je voorbeelden.
Osman I. gründet das Osmanische Reich.
Osman I stichtte in 1299 het rijk.
Die alteingesessene marke yash raj films gründet yrf entertainment in hollywood.
Bollywood veteraan start yrf entertainment vanuit hollywood.
Wenn man ein Dorf gründet, muss man so was regeln.
Als je een dorp sticht, moet je die dingen regelen.
Er gründet neue Familien, einfach so.
Hij begint gewoon een nieuw gezin.
Der Glaube an Christus gründet auf der Liebe.
Geloof in Christus is gebaseerd op liefde.
Der abbasidische Kalif Al-Mansur gründet Bagdad als neue Hauptstadt.
Al-Mansoer, de tweede Abassadische kalief stichtte in 762 de nieuwe hoofdstad, Bagdad.
Wie gründet man so eine Kooperative?
Hoe begin je een zuivelcoöperatie?
Eines Tages gründet sie einen Verein zum Schutz aller Prostituierten an der Uni.
Op een dag start ze een organisatie ter bescherming van studentenhoeren.
Lewan gründet Piroggen-Geschäft! INVESTOREN.
Lewan begint bedrijf in deegballetjes.
Die EU gründet auf Entstellung, Täuschung und Lügen.
De EU is gebaseerd op verdraaiing van feiten, bedrog en leugens.
Stellt in Eeklo aus und gründet ein Streich-Quartett.
Exposeert in Eeklo en sticht een strijkkwartet.
Pastor Theodor Fliedner gründet in Kaiserswerth das erste Diakonissenhaus der Neuzeit.
In 1836 stichtte de Duitse dominee Theodor Fliedner in Kaiserswert een ziekenhuis.
Wann gründet ihr eine Familie?
Wanneer begin je een gezin?
Ich weiß nicht, wie man eine Familie gründet.
Ik weet niet… een gezin stichten.
Jetzt gründet Dean eine Familie.
En nu start Dean z'n eigen familie.
Mein Freund aus Boston gründet eine Kanzlei in Korea.
Een vriend uit Boston begint een advocatenkantoor in Korea.
Uitslagen: 322, Tijd: 0.1191

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands