HAB ALL - vertaling in Nederlands

• heb al

Voorbeelden van het gebruik van Hab all in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hab all Ihre Bücher gelesen!
Ik heb aI uw boeken gelezen!

Ich hab all das bezahlt.
Ik heb alles betaald.

Lch hab all lhre Berichte gesehen.
Ik heb al je werk gezien.

Ich hab all deine Träume wahr werden lassen.
Ik deed al uw dromen uitkomen.

Ich hab all Ihre Veröffentlichungen gelesen.
Ik heb alles gelezen wat u gepubliceerd heeft..

Ich hab all seine Bücher.
Ik heb alles wat hij ooit heeft geschreven.

Okay, ich hab all deine Sachen.
Nou. Ik heb alles.

Welche Glücksspiellizenzen hat All Jackpots Casino?
Welke goklicenties heeft All Jackpots Casino?

Welche Glücksspiellizenzen hat All Slots Casino?
Welke goklicenties heeft All Slots Casino?

Er h… hat all' unser Land geklaut!
Hij had al ons land gestolen!

Worüber? Du hast All Valley nicht verloren?
Jij hebt de All Valley niet verloren.- Waarover?

Hat all die guten Tiere nach Afrika gesteckt. Ja, scheiß Obama.
Ja, Obama heeft alle goeie dieren in Afrika neergezet.

Obwohl meine Eltern das gut hingekriegt hatten, All das.
Dat speelt allemaal mee. Hoewel mijn ouders een goed co-ouderschap hadden….

Die brennende Sonne hatte Alles aufgesaugt.
De brandende zon had alles opgedronken.

Hatten all die Annehmlichkeiten, die man braucht,
Had alle faciliteiten die je nodig hebt

Und dein Kleiderschrank… hat all die Kleider, die der Tochter eines berühmten Stars angemessen sind.
En in je klerenkast zit alle kleding die de dochter van een ster zich wensen kan.

die er durchgemacht hatte, Alles wurde von Glenarvan in helles Licht gesetzt,
die hij getrotseerd had, alles werd door Glenarvan in het helderste licht gesteld,

Ich hab all das getan.
Dat heb ik allemaal gedaan.

Ich hab all deine Favoriten.
Ik heb al je favorieten.

Ich hab all eure Aussagen.
Ik heb al jullie verklaringen.