Voorbeelden van het gebruik van Halben stunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unser erster Termin ist in einer halben Stunde.
In etwa einer halben Stunde ist dein putziges Kindchen tot.
Vielleicht in einer halben Stunde.
Misschien over een halfuurtje.In einer halben Stunde kann ich bei Ihnen sein.
Sie begann vor einer halben Stunde.
Dat begon een halfuur geleden?Also in einer halben Stunde.
We zijn over een half uurtje thuis.Und das hast du in einer halben Stunde herausgefunden?
En dat heb jij even op een halfuurtje vastgesteld allemaal?In einer halben Stunde wird dieser Mann verblutet sein.
In een half uur zal deze man doodbloeden.Ich bin in einer halben Stunde zurück.
Ik ben over een halfuur terug.Ich kann in einer halben Stunde da sein.
Ik kan er binnen een half uurtje zijn.Hans denkt, dass wir in einer halben Stunde da sind.
Hans denkt dat we er over een halfuurtje wel zijn.Ich stecke seit einer halben Stunde im Stau fest.
Ik zit al een half uur in de file.Er ist seit einer halben Stunde auf der Toilette.
Hij is al een halfuur in de wc.Würden Sie mich in einer halben Stunde zurückrufen?
Kunt u misschien over een half uurtje terugbellen?Wir sehen uns in einer halben Stunde.
We zien elkaar over een half uur.Die nächste Sitzung ist erst in einer halben Stunde.
De volgende sessie is pas over een halfuur.Wir landen mit einer halben Stunde Verspätung.
We landen een half uurtje later.Seit einer halben Stunde spüre ich ihn nicht mehr.- Nein.
Nee, ik voel hem al een half uur niet meer.Seit einer halben Stunde sitzt er jetzt da.
Hij zit daar nu al een halfuur.Ich bin in einer halben Stunde- da.
Ik ben er over een half uurtje.
