Voorbeelden van het gebruik van Haus voller in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben hier ein Haus voller Pflanzen, Lacey.
We hebben een woning vol planten, Lacy.Als ich kam, war das Haus voller Leute.
Ik liep binnen in een huis vol met mensen.Sie haben mich heute vor einem Haus voller Schwiegereltern und Kindern gerettet.
Je hebt me gered van een vol huis met schoonouders en kinderen.Wie du aus einem Haus voller Milizionäre flüchten konntest.
Hoe je ontsnapte uit 'n gebouw vol strijders.Ich versuche, in einem Haus voller Leute zu arbeiten… und das ist nicht einfach, glaub mir.
Ik probeer te werken in 'n huis vol mensen, en dat is niet makkelijk.Verbinden Sie bei Besuch einfach Ihre HEOS Lautsprecher miteinander für ein Haus voller Musik.
Wanneer het tijd is voor een gezelschap, groepeer je HEOS speakers voor een huis gevuld met je favoriete muziek.Ein Haus voller Probleme.
Das Haus voller Lärm.
Een huis vol herrie.Ein Haus voller Ärger.
Een huis vol problemen.Ein Haus voller Sünder.
Met een huis vol zondenaren.Ein Haus voller Kinder?
Huis vol kinderen?Nur ein Haus voller Gejammer.
Een huis vol geklaag.Ja, ein Haus voller Kinder.
Ja, een huis vol kinderen.Ein leeres Haus voller Erinnerungen,?
Een leeg huis vol herinneringen?Wir haben ein Haus voller Diener.
Het huis barst van de dienaren.Ich hab das Haus voller Gäste.
Ik heb een huis vol.Ich habe ein Haus voller Picassos.
Ik heb een huis vol Picasso's, Cezannes, Rembrandts.Leben in einem Haus voller Klone.
In een huis vol klonen.Doch, ein Haus voller Kids.
Ja, een huis vol kinderen.Weil das Haus voller Männer ist.
Omdat we een huis vol mannen hebben.
