IMMER NOCH WEG - vertaling in Nederlands

• nog steeds weg
• nog steeds verdwenen
• nog steeds spoorloos
• nog steeds zoek

Voorbeelden van het gebruik van Immer noch weg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber sie ist immer noch weg.
Ze is nog steeds dood.

Wollen Sie immer noch weg?
Wil je nog steeds gaan?

Willst du immer noch weg?
Wil je nog steeds weglopen?

Du schaust immer noch weg.
Je kijkt nog steeds de andere kant op.

Sind sie immer noch weg?
Zijn ze nog buiten?

Mom ist immer noch weg, und mein einziger Weg zu ihr ist gerade verschwunden.
Maar mijn moeder is nog spoorloos en mijn enige hoop is in rook opgegaan.

Es wäre immer noch weg.
Dan was het nog weggeweest.

Zafer ist immer noch weg.
Zafer wordt nog vermist.

Der Strom ist immer noch weg.
De kabel is nog steeds uit.

Donnie Caan ist immer noch weg.
Donnie Caan nog steeds spoorloos.

Meine Eltern schicken mich immer noch weg.
Ze willen me nog steeds wegsturen.

Ist sie immer noch weg? -Hi?
Hoi.- Is ze nog weg?

Er ist immer noch weg!
Hij is nog bewusteloos!

ich erwachte… und du warst immer noch weg.
ik wakker werd… was je nog steeds weg.

Mein Dad ist immer noch weg, meine Mutter hat sich betrunken
Mijn vader is nog steeds verdwenen, mijn moeder… was dronken,

bin ich dabei. Wenn du immer noch weg willst, dann.
Het spijt me. En kijk, als je nog steeds weg wilt gaan, dan.

Ihre Daten werden immer noch weg.
uw gegevens worden nog steeds GONE.

Funktionen blasen mich immer noch weg und selbst nach drei Monaten der Nutzung finde ich immer noch neue Wege, sie zu genießen.
functies blazen me nog steeds weg en zelfs na drie maanden gebruik vind ik nog steeds nieuwe manieren om ervan te genieten.

Aber immer noch, Weg ist der Ort zu sein.
Maar nog steeds, methode is de plek om te zijn.

Willst du immer noch weg?
Wil je nog steeds weg?