JETZT FREI - vertaling in Nederlands

• nu vrij
• nu gratis
• weer vrij
• eindelijk vrij
• vrij om te gaan
• nu vrijlaten

Voorbeelden van het gebruik van Jetzt frei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist jetzt frei.
Hij is nu vrij.

Du bist jetzt frei.
Jij bent nu vrij.

Ihr seid jetzt frei.
Jullie zijn nu vrij.

Auch wenn Sie jetzt frei herumlaufen, das wird nicht ewig so bleiben.
Je bent wel vrij nu, maar dat gaat niet eeuwig duren.

Du bist jetzt frei.
Je bent vrij nu.

Gut, die Straße ist jetzt frei.
Ok, de weg is vrij nu.

Ich bin jetzt frei.
Ik ben vrij nu.

Ist der Raum jetzt frei?
Is deze kamer vrij nu?

Wir lassen ihn jetzt frei, Mr. President.
Hij wordt nu bevrijd, Meneer de President.

Du bist jetzt frei.
Jullie zijn vrij, ga maar.

Ich habe jetzt frei.
Ik heb nu geen dienst.

Wir lassen sie jetzt frei.
We laten haar gaan.

Ich glaube, der Eingang dürfte jetzt frei sein.
Ik geloof dat de drempel nu veilig is.

Ich lass dich jetzt frei.
Ik laat je nu los.

Lässt du uns jetzt frei?
Laat je ons nu gaan?

Ist das Zimmer mit dem Bad jetzt frei? Mama?
Mam? Is de kamer met het bad nu beschikbaar?

Stevens, OP zwei wird jetzt frei.
Stevens, OK 2 komt zo beschikbaar.

Seine Ohren sind jetzt frei.
Z'n oren zijn nu schoon.

Ihr Büro in der Chefetage ist jetzt frei.
Haar kantoor in de managementsuite staat nu leeg.

Wir sind jetzt frei.
Dan zijn we eindelijk vrij eindelijk vrij.