JUNGE ODER MÄDCHEN - vertaling in Nederlands

• jongen of meisje
• jongens of meisjes

Voorbeelden van het gebruik van Junge oder mädchen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist es denn, Junge oder Mädchen?
Is 't een jongetje of 'n meisje?

Junge oder Mädchen… Jordan.
Voor een jongen of een meisje.

Junge oder Mädchen?
Een jongen of een meisje?

Junge oder Mädchen?- Eins.
Een jongen of een meisje? Eén.

Weißt du, ob Junge oder Mädchen, Poll?
Weet je of ze een jongen of een meisje krijgt, Poll?

Junge oder Mädchen?- Eins?
Eén.-Een jongen of een meisje?

Ist dein Pferd Junge oder Mädchen?
Is jouw paard een jongen of een meisje?

Für Junge oder Mädchen?
Voor een jongen of een meisje?

Wollen Sie als Junge oder Mädchen wieder geboren werden?
Wil je 'n jongen of 'n meisje zijn?

Junge oder Mädchen?
Een jongetje of een meisje?

Junge oder Mädchen?- Ein Schüler.
N Jongen of 'n meisje?- Een leerling.

Ständig fragen sie einen: Junge oder Mädchen?
Is het een jongen of een meisje?

Äh, Junge oder Mädchen?
Is dat voor een meisje of een jongen?

Man sieht nicht mal, ob es Junge oder Mädchen ist.
Je ziet niet of het een meisje of een jongen is.

Dieses Baby, wissen Sie, ob es ein Junge oder Mädchen ist?
Dat kind… kun je zeggen of het een jongen of een meisje is?

Man sieht noch nicht, ob Junge oder Mädchen.
Ze weten nog niet of het een meisje of een jongen is.

Ich weiß nicht mal, ob Junge oder Mädchen.
Ik weet niet of het een jongen of een meisje is.

Und, was war es? Junge oder Mädchen?
En wat was het, jongen of een meisje?

Hallo, kleiner Junge oder Mädchen.
Hallo daar, klein mannetje of vrouwtje.

Das wird uns sagen, ob es ein Junge oder Mädchen ist.
Daarop zien we of het een jongen of een meisje is.