KLINGT SEHR - vertaling in Nederlands

• klinkt heel
• klinkt erg
• klinkt zeer
• klinkt nogal
• lijkt me heel
• klinkt echt
• dat is heel
• het klinkt erg

Voorbeelden van het gebruik van Klingt sehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Klingt sehr speziell.
Dat is heel specifiek.

Oh, das klingt sehr schön, ich muss meinen Kalender prüfen,
Dat lijkt me heel leuk, maar ik moet even kijken

Diese Montage klingt sehr anstrengend.
Die montage klinkt echt uitputtend.

Geht nicht" klingt sehr endgültig.
Kan niet' klinkt nogal definitief.

Wieso? Klingt sehr holländisch?
Klinkt erg Nederlands. Waarom?

Das klingt sehr wichtig.
Dat klinkt heel belangrijk.

Nimm dich in Acht, Liebes. Das klingt sehr verbittert.
Nou, nou, dat klinkt nogal verbitterd.

Wow, das klingt sehr nett von ihm.
Dat klinkt erg aardig.

Das klingt sehr wichtig.
Het klinkt heel belangrijk.

Er klingt sehr britisch und sehr aufgeregt.
Hij klinkt erg Engels en erg overstuur.

Das klingt sehr hedonistisch.
Dat klinkt heel Hedonistisch.

Das klingt sehr romantisch.
Het klinkt erg romantisch.

Das klingt sehr gefährlich.
Dat klinkt heel gevaarlijk.

Das klingt sehr piratenmäßig.
Dat klinkt erg piraatachtig.

Klingt sehr amerikanisch.
Klinkt heel Amerikaans.

Das klingt sehr formal.
Dat klinkt erg formeel.

Klingt sehr interessant.
Klinkt heel interessant.

Das klingt sehr unerfreulich.
Dat klinkt erg onplezierig.

Es klingt sehr interessant.
Het klinkt heel interessant.

Klingt sehr talentiert.
Klinkt heel getalenteerd.