Voorbeelden van het gebruik van Klug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich sagte, es sei klug.
Dat is slimmer, zei ik.Klug für wen?
Sie ist klug und witzig?
Es ist klug, fröhlich zu sein.
Talentiert, klug und spricht Spanisch!
Es ist nicht klug, ihn zu belästigen.
Wenn Sie klug spielen, können Sie den Hausvorteil ebenso niedrig behalten wie 0.
Sie sind klug, ich mag das.
Der Geldspur zu folgen. Klug ist es jetzt.
Het is slimmer om het spoor van het geld te volgen.Es ist toll. Sie ist klug und Sie brauchten einen Stups.
Du bist klug, deinem Vater die Treue zu verweigern.
Goed dat je je vader hebt verraden.Stark Du bist ausserdem klug, einfallsreich.
Je bent ook intelligent, vindingrijk en sterk.Und du wärst nicht klug genug, dem Köder zu widerstehen.
En dat jij niet wijs genoeg bent om het lokaas te weerstaan.Es ist nicht klug, ihn zu belästigen.
Het is niet verstandig om hem lastig te vallen.Es war klug, ihn an den Tisch zu fesseln.
Dat was slim om hem aan de salontafel te ketenen.Dieser gelehrte Konstabler ist zu klug, um ihn zu verstehen.
Deze gerechtsdienaar is te scherpzinnig om begrepen te worden.Aber er war klug und lernte schnell.
Maar hij was pienter en leerde snel.Jemand, der nicht klug, doch zu sehr liebte.
Iemand die niet wijselijk liefhad, maar wel te veel.Dann ist es klug nichts zu sagen.
Dan is het wijs niets te zeggen.Ist es klug, inoffiziell zu ermitteln?
Is het verstandig dit onofficieel te onderzoeken?
