HEEL SLIM - vertaling in Duits

• sehr clever
• sehr klug
• sehr schlau
• sehr intelligent
• wirklich clever
• echt klug
• ziemlich clever
• wirklich schlau
• echt schlau
• wirklich klug
• echt clever
• ziemlich schlau
• sehr gescheit
• sehr geschickt
• sehr raffiniert
• ziemlich klug
• so klug
• sehr scharfsinnig
• sehr gerissen
• sehr gewieft
• so schlau
• bist schlau
• hochintelligent
• richtig schlau
• verdammt klug
• sehr smart
• sehr begabt
• überaus clever
• sehr gut
• sehr weise
• verdammt schlau
• extrem klug

Voorbeelden van het gebruik van Heel slim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heel slim, Daniel.
Wirklich clever, Daniel.

En heel slim.
Und sehr schlau.

Ze is heel slim en grappig, maar ze speelt softbal.
Sie ist echt klug und lustig, aber sie spielt im Softball Team.

Je bent heel slim, Batman.
Sie sind sehr clever, Batman.

Dr. Carlock is heel slim, en hij heeft op de hoge school gezeten.
Dr. Carlock ist sehr intelligent und er ist am College gewesen.

Dan is hij heel slim.
Dann ist er sehr klug.

Namelijk dat fysici heel slim zijn, in tegenstelling tot biologen.
Nämlich das Physiker, anders als Biologen, wirklich schlau sind.

Heel slim, mija.
Ziemlich clever, mija.

Heel slim.
Echt schlau.

Jij bent heel slim, Cecilia.
Du bist wirklich clever, Cecilia.

Ze is heel slim en houdt me scherp.
Sie ist sehr schlau und hält mich auf Trab.

Ze is heel slim, uw dochter.
Ihre Tochter ist sehr clever.

Ze was heel slim.
Sie war sehr intelligent.

Dat is heel slim.
Das ist echt klug.

En hij is heel slim.
Und er ist sehr klug.

Hij is heel slim, een echte intellectueel.
Er ist wirklich klug, eine echte Intelligenzbestie,

U bent heel slim, hé?
Sie sind wirklich schlau, nicht wahr?

Heel slim. Ik heb je hulp nodig om de code te bemachtigen.
Ziemlich clever. Ich brauche Hilfe, um an den Code zu kommen.

Ze is heel slim en erg woke.
Sie ist echt schlau und woke.

Heel slim, Mr McCall.
Wirklich clever, Mr McCall.