LASSE DICH - vertaling in Nederlands

• laat je
• kan je
• zal je
• zet je
• ga je
• verlaat je
• geef je
• verlies je
• zorg dat je
• wil je
• stel je

Voorbeelden van het gebruik van Lasse dich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich lasse dich nicht hier.
Ik verlaat je niet.

Ich lasse dich nicht hier. Rachel!
Ik ga je niet verlaten. Rachel!

Ich lasse dich nicht zurück.
Ik kan je niet verlaten.

Ich lasse dich nie wieder allein.
Ik zal je nooit meer verlaten.

Ich lasse dich an der Bushaltestelle raus.
Ik zet je eruit bij de bushalte.

Ich lasse dich für zwei Sekunden mit ihm allein.
Ik laat je twee seconden met hem alleen.

Ich lasse dich Odins Zorn vergessen.
Ik zorg dat je Odins woede vergeet.

Nein, ich lasse dich nicht zurück.
Nee! Ik verlaat je niet.

Ich lasse dich in Ruhe, aber ich gehe nicht weg.
Ik geef je de ruimte, maar ik ga niet weg.

Ich lasse dich nicht einfrieren.
Ik ga je niet bevriezen.

Und ich lasse dich nicht in einer Zelle verrotten.
En ik kan je niet zomaar in een cel laten wegrotten.

Und ich lasse dich nicht im Stich.
En ik zal je niet teleurstellen.

Ich lasse dich nie wieder aus den Augen. Geht es dir gut?
Ik verlies je nooit meer uit het oog. Sorry. Gaat het?

Ich lasse dich nicht im Stich. Justin.
Justin, ik laat je niet in de steek.

Ich lasse dich bei Hilltop Lanes raus.
Ik zet je af bij Hilltop Lanes.

Ich lasse dich ungern betteln.
Ik wil je ook niet zien smeken.

Ich lasse dich nicht stürzen.
Ik zorg dat je niet valt.

Ich lasse dich nicht zurück!
Ik verlaat je niet… oké!

Ich lasse dich einfach hier.
Ik ga je hier gewoon achterlaten.

Ich lasse dich gerade zweimal auftreten
Ik geef je twee schrale kansen