Voorbeelden van het gebruik van Dann lasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann lasse ich Drachen steigen.
Dann lasse ich Josh gehen.
Der Große verdient eine Tracht Prügel, dann lasse ich ihn arbeiten.
De oudste verdient een pak slaag, daarna zet ik hem aan het werk.Dann lasse ich euch jetzt alleine.
Du gibst mir die Aufnahme, dann lasse ich dich laufen.
Geef me de opname, dan laat ik je gaan.Dann lasse ich dich ausruhen.
Ik laat je rusten.Dann lasse ich Sie in Ruhe.
Dan laat ik u met rust.Dann lasse ich Sie allein.
Dan laat ik u maar alleen.Dann lasse ich euch beide mal allein.
Ik laat jullie alleen.Dann lasse ich mich fallen, von der Mauer runter.
Dan laat ik me vallen… van de muur af.Dann lasse ich Sie mal ausruhen.
Ik laat je rusten.Dann lasse ich euch leben.
Dan laat ik je leven.Dann lasse ich dich weiter lernen.
Ik laat je verder studeren.Dann lasse ich Rafi und Ellen vielleicht am Leben.
Dan laat ik Rafi en Ellen misschien leven.Dann lasse ich Sie mal nachdenken.
Lk laat je nadenken.Geben Sie mir Sonya, dann lasse ich Sie leben.
Geef me Sonya, dan laat ik je leven.Dann lasse ich den anderen laufen.
Laat ik de ander gaan.Dann lasse ich ihn hier.
Dan laat ik hem hier.Tut ihr das, dann lasse ich euch am Leben.
Als je dat doet, laat ik je leven.Dann lasse ich Sie allein.
Dan laat ik je alleen.
