Voorbeelden van het gebruik van Lehnte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
war todmüde und lehnte am Geländer,-.
Einige Parteien lehnte die Teilnahme an den Wahlen aber ab.
Ebenso lehnte er es ab, Städte bombardieren zu lassen.
Fisher& Söhne lehnte nie eine Bestattung ab, und Fisher& Diaz tun das auch nicht.
Mehrere Heiratsanträge lehnte sie ab.
Minister Fazekas lehnte den Plan entschieden ab.
Tony lehnte vor vier Jahren einen Posten in Spanien ab.
Die Tochter dieser grässlichen Frau mit dem Turban lehnte über der Reling.
De dochter van die lelijke vrouw met de tulband leunde over de reling.Diese lehnte das jedoch ab, um neutral zu bleiben.
De Basters weigerden dit en besloten neutraal te blijven.Fisher& Söhne lehnte nie eine Bestattung ab,
Fisher and Sons weigert geen begrafenissen, en FisherVon Mises lehnte vollständig diese Unterscheidung ab.
Ich möchte Ihre Cousine heiraten. Ich fragte sie bereits. Leider lehnte sie ab.
Ik wil met uw nicht trouwen maar helaas wijst ze me af.Der Prinz lehnte dies jedoch ab.
De prins weigerde dit echter.Dennoch lehnte er die Idee ab.
En toch verwierp hij de gedachte.Ich lehnte den Vorschlag ab, unmissverständlich.
Ik wees het voorstel ondubbelzinnig af.Und, er lehnte medizinische Hilfe für seine Schussverletzung ab?
Plus, hij weigert medische verzorging voor een schotwond?Magoffin lehnte beide Bitten ab.
Emanuel weigerde beide verzoeken.Lehnte die Möglichkeit wobei Antiochus,
Verwierp de mogelijkheid van dien Antiochus,Dann lehnte ich ab.
Toen wees ik haar af.Die Leitende Krankenschwester lehnte unseren Patienten ab.
Een verpleegkundige weigert onze patiënt.
