Voorbeelden van het gebruik van Weigerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze weigerden hun vader achter te laten.
Maar ze weigerden te gehoorzamen en rebelleerden.
Maar we zijn hier alleen omdat we weigerden te sterven.
Die weigerden deelname, dus de mensenrechten schendt."- meer.
Mijn mensen konden het eerste niet doen… en weigerden het tweede te doen.
De uitgekozenen… weigerden te gaan.
Die Auserwählten… weigerten sich, zu gehen.Drie overige producenten die aan het vorige onderzoek hadden meegewerkt, weigerden nu iedere medewerking.
Drei andere Hersteller, die an der vorausgegangenen Untersuchung beteiligt waren, verweigerten die Mitarbeit vollständig.Ze weigerden preciezere details te geven.
Ik heb mannen geëxecuteerd die weigerden orders op te volgen.
Ich Hingerichteten, die Befehle zu befolgen verweigert.Ik beval ze zich over te geven, maar ze weigerden.
Ich befahl ihnen aufzuhören. Sie weigerten sich.Ze weigerden hem omwille van zijn lengte en gewicht.
Kapitein Prott en zijn garnizoen weigerden.
Hauptmann Prott und seine Garnison weigerten sich.De ambachten weigerden.
Die Marschälle weigerten sich.Maar ze weigerden.
Aber sie weigerten sich.Wat? Ze weigerden.
Was? Sie weigerten sich.die wisten wat zuur is, weigerden te gaan.
was Säure ist, weigerten sich zu gehen.Die weigerden.
Sie weigerten sich.En dus kwam u hierheen? Ze weigerden.
Daher kamst du hierher? Sie weigerten sich.Niemand van de jongens is hier en ze weigerden ook om het te doen.
Keiner der Jungs ist hier und sie weigerten sich auch es zu tun.Ze weigerden.
Sie weigerten sich.
