Voorbeelden van het gebruik van Abgelehnt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese wurde erst vor einigen Monaten vom Parlament abgelehnt.
der Präsident seinen Plan abgelehnt hat.
Blödsinn. Abgelehnt.
Nelson abgelehnt haben.
Du hast alle Angebote abgelehnt, die sie dir gemacht haben.
Er wurde abgelehnt.
In Anbetracht des Vorstehenden wurde der Antrag abgelehnt.
Vor nicht allzu langer Zeit wurde der Verfassungsvertrag abgelehnt.
Onlangs werd het Grondwettelijk Verdrag weggestemd.Dieser Vorschlag wird bisher von Japan abgelehnt.
Dit bezoek werd door Japan afgekeurd.Aber ich habe abgelehnt.
Maar ik heb geweigerd.Woche abgelehnt. Meine haben sie letzte Woche abgelehnt.
Einspruch abgelehnt.
Bezwaar verworpen.Ich habe noch nie eine Einladung abgelehnt.
Ik heb nooit een uitnodiging afgeslagen.Selbst Speven Stielberg wurde von der USC abgelehnt.
Speven Stielberg werd afgewezen door USC.Christen zuerst abgelehnt zum Serve in den imperialen Armeen Rome's.
Zweitens: Leider hat gestern der Kommissar manchen unserer Punkte abgelehnt.
In de tweede plaats heeft de commissaris gisteren een aantal van onze opmerkingen van de hand gewezen.Das entsprechende Bauprojekt wurde 1951 bei einer städtischen Volksabstimmung abgelehnt.
In 1951 werd het bouwproject tijdens een volksraadpleging weggestemd.Valentino wollte zur Marine gehen, wurde jedoch abgelehnt.
Leen Hellenberg koos voor de Marine maar werd afgekeurd.Letztes Jahr wurde ich abgelehnt.
Vorig jaar werd ik geweigerd.Antrag abgelehnt.
Motie verworpen.
