Voorbeelden van het gebruik van Mutter glaubt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Mutter glaubt nicht, dass ich mich richtig um ihn kümmere.
Mutter glaubt, ich sei Beamter.
M'n moeder denkt dat ik klerk ben.Meine Mutter glaubt es.
Mijn moeder denkt het wel.Denn jede Mutter glaubt, dass ihr Sohn unschuldig ist.
Omdat iedere moeder denkt dat haar zoon onschuldig is.Und Nabil Ashrawis Mutter glaubt, dass er dort ist.
Nabil Ashrawis moeder denkt dat hij daarheen is.Deine Mutter glaubt, dass ihr die ganze Zeit bei Prancer seid.
Je moeder denkt dat jullie beiden in Kerstman's Vallei zijn geweest.Mutter glaubt, ich penne bei ihr.
M'n moeder denkt dat ik bij Kessi slaap.Mutter glaubt allmählich, ich hätte ihn nur erfunden.
Moeder gaat denken dat ik hem verzonnen heb.Deine Mutter glaubt nicht, dass es eine gute Idee ist.
Je mam vindt het geen goed idee.- Dat heb ik niet gezegd.Clarke sorgt sich, wenn ich nicht… Ich sollte… Deine Mutter glaubt, du willst hier bloß was einsacken.
Clarke maakt zich zorgen als ik niet… Ik moet… Je moeder denkt dat je iets wilt van ons.Meine Mutter glaubt, dass man nach dem Tod einfach wieder auf die Erde zurückkommt,
Mijn moeder gelooft, dat je na je dood gewoon weer terugkomt op de aarde.Meine Mutter glaubt, dass, wenn man nicht mental vorbereitet ist, in die Wehen zu gehen.
Het je lichaam kan vertragen om met de bevalling te beginnen. Mijn moeder gelooft dat als je niet mentaal voorbereid bent.Jahre des Mordens, der Verstümmelung, und Mutter glaubt noch immer, dass sie unsere Seelen retten kann.
Duizend jaar… moord en doodslag, moeder denkt nog steeds onze ziel te verlossen.Wenn die Mutter glaubt, dass die Ehe aus irgendeinem Grund nicht möglich sein wird,, sie wird ihn davon abhalten.
Als de moeder van mening is dat het huwelijk niet mogelijk Nette Story, wieso meine Mutter glaubt, sie kann ihren toten Sohn sehen. aber das erklärt nicht.
Leuk verhaal. Maar het verklaart niet… waarom mijn moeder denkt dat ze haar dode zoon ziet.Nicht mal meine Mütter glauben an SMS von Toten.
Zelfs mijn moeder gelooft niet dat een dode kan appen.Lässt deine Mutter glauben.
Je liet je moeder in de waan.Du sprichst mit meiner Mutter, glaub mir, du willst Eile.
Je praat met mijn moeder, geloof me, er is haast bij.Mutter, glauben Sie, dass wir im allgemeinen keinen Guru brauchen?
Moeder, gelooft u dat we in het algemeen geen guru nodig hebben?Mutter glaubte immer an das Fegefeuer.
Moeder geloofde heilig in het hellevuur.
