Voorbeelden van het gebruik van Neue idee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Morgen wird das wieder wie eine neue Idee wirken.
Dann ist sie hoffentlich offen für unsere neue Idee.
Dan hopen we dat ze openstaat voor ons nieuwe idee.Es war keine besonders neue Idee.
Het is niet echt een nieuw idee.Warte. Neue Idee.
Wacht, nieuw idee.Und das ist keineswegs eine neue Idee.
Dit is trouwens geen nieuw idee.Aber wir brauchten eine neue Idee.
Maar we hadden een nieuw idee nodig.Versuchen wir, unseren Geist zu öffnen für eine neue Idee.
Laten we proberen om onze geest te openen voor een nieuw idee.Ich habe eine neue Idee.
Ik heb een nieuw idee.Das ist eine neue Idee.
Und Mervyns neue Idee für den Film machte mich krank.
Ik word ziek van al die nieuwe ideeën van Mervyn.Völlig neue Idee.
Een heel nieuw idee.Meine neue Idee, ich werde in L.
Die nieuwe vindingen van me… Ik zoek wel geld in LA.Aber selbst das ist keine neue Idee.
Maar zelfs dit is geen nieuwe gedachte.Das Glück ist eine neue Idee in Europa.
Het geluk is een nieuw begrip in Europa.Ich habe eine neue Idee.
Ik heb een nieuwe invalshoek.Durch Leugnen der Realität setzt man keine neue Idee um.
De waarheid ontkennen leidt niet tot nieuwe ideeën.Amerika ist nämlich eine sehr große und neue Idee.
Want Amerika is een geweldig en vernieuwend idee.Sie wurde über die neue Idee, die zu ihr gekommen war,
Ze was te denken over het nieuwe idee, die gekomen was om haar,Aber die neue Idee, die revolutionäre Idee der Entschleunigungsbewegung ist,
Maar het nieuwe idee, het soort van revolutionair Warum sollte eine neue Idee akzeptiert werden?
waarom zouden we nieuwe ideeën aannemen?
