SCHAFFT ES - vertaling in Nederlands

• kan
• redt het
• haalt het
• komt
• het lukt
• doet het
• slaagt er
• creëert het
• krijgt het
• maakt er
• overleeft het

Voorbeelden van het gebruik van Schafft es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zudem schafft es optisch eine naturbezogene
Bovendien creëert het een visueel natuurlijke

Seine Leber schafft es gerade so.
Zijn lever doet het nog.

Niemand schafft es beim ersten Mal.
Het lukt niemand bij de eerste poging.

Cade schafft es vielleicht nicht.
Cade haalt het misschien niet.

Vielleicht schafft es einer ausdeinem Volk, mich zu besiegen.
Misschien kan een stamgenoot van jou me verslaan.

Er schafft es sowieso nicht.
Hij redt het toch niet.

Selbst der Fön schafft es nicht, sie richtig zu packen.
Zelfs de föhn slaagt er niet in om ze goed in te pakken.

Er schafft es nur knapp,
Hij krijgt het maar net voor elkaar,

Ja! Sie schafft es!
Ze doet het. Ja!

Dein Vater schafft es vielleicht, in die Stadt zu gelangen.
Je vader komt misschien de stad in….

Er schafft es vielleicht.
Het lukt hem vast wel.

Guzmán schafft es nicht.
Guzmán haalt het niet.

Cass schafft es vielleicht nicht.
Cass redt het misschien niet.

Kukui schafft es erst auf den letzten Drücker her.
Kukui kan hier pas op het laatste moment zijn.

Er schafft es dreimal.
Hij maakt er drie van.

Joyetech schafft es immer wieder mit einer innovativen Formgestaltung zu bekommen.
Joyetech slaagt er altijd weer in met een innovatief ontwerp te komen.

Und er schafft es!
En hij krijgt het voor elkaar!

Er schafft es auch nicht.
Het lukt hem ook niet.

Korea schafft es selten unter die ersten vier.
Korea komt meestal pas na vier gokken.

Sie schafft es!
Ze doet het!