Voorbeelden van het gebruik van Scheiterte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Regisseur Park scheiterte.
Nach einem starken Spiel scheiterte sie schließlich mit 2-4.
Da diese Produktion verstaatlicht wurde, scheiterte dieser Versuch.
Leider scheiterte unser vorheriger Abgesandter an dieser Aufgabe.
Ein erster Anlauf in Hollywood scheiterte 1947.
der erste Versuch scheiterte.
ik m'n eerste poging faalde.wo man an Belgien scheiterte.
waarin ze verloren van België.Früher habe ich Sie verlassen sich auf size chart, aber es scheiterte.
Ik gebruikte om te vertrouwen op dat maattabel, maar het is mislukt.Und ich scheiterte. eine Freundin, Ich wollte einen Job, einen zweiten Job haben.
Ik wilde een baan, een vriendin… nog een baan en ik heb gefaald.Auch dieses Projekt scheiterte.
Ook dit project mislukte.Kein Wunder, dass er scheiterte.
Geen wonder dat hij faalde.Das Experiment scheiterte.
Ja, maar de experimenten mislukt.Das Projekt scheiterte jedoch.
Het project mislukte echter.Unser Versuch, Sie in biochemische Starre zu versetzen, scheiterte.
Onze poging om uw biochemische functies stil te zetten faalde.Es ist mir bewusst, dass es scheiterte.
Ja, ik ben me ervan bewust dat het is mislukt.Edelbrock Performace, scheiterte nach etwa 10 Tagen.
Edelbrock Performance, mislukte na ongeveer 10 dagen.Wie sehr ich mich auch bemühte, immer scheiterte ich.
Hoe hard ik het ook probeerde, ik faalde altijd.Den Geschichtsbüchern nach scheiterte seine Reise.
Volgens de geschiedenis mislukte z'n tocht.Aber er scheiterte.
Maar hij faalde.Nachdem das Crack-Haus-Gesetz scheiterte, tauchte der"RAVE Act" auf.
Kwamen ze met de RAVE-wet. Nadat de drugspandwet mislukte.
