Voorbeelden van het gebruik van Schweren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber heute stehe ich ohne schweren Herzens vor Ihnen.
Die Leichen verwesten über Nacht mit schweren Gewebeschäden….
Lieber Philippe, ich denke an dich in dieser schweren Zeit.
Detective Steve Billings leidet an schweren Kopfschmerzen.
Bei schweren Sachen.
Einige Fälle haben einen schweren, andere einen benignen Verlauf.
schwachen Immunsystem sind von den schweren Komplikationen gefährdeter.
Die Beendigung einer Beziehung sollte nicht beängstigend, schweren und traurigen Tag.
Ich habe noch nie so einen schweren Buddha bewegt.
Ik heb nog nooit zo'n zware Boeddha verhuist.Vier Tote. Ein halbes Dutzend mit schweren Verbrennungen.
Vier doden. Een stuk of zes met ernstige brandwonden.Aber in diesen schweren Zeiten.
In zo'n moeilijke tijd.Sicherlich Kindern mit schweren Formen der Krankheit werden häufig Komplikationen auftreten.
Zeker, kinderen met ernstigere vormen van de ziekte vaak complicaties ontstaan.Sowjet erlebt schweren Panzer"770 Objekt.
Sovjet ervaren zwaar tank"770 object.Ich kam von einer schweren Verletzung zurück.
Ik raakte ernstig geblesseerd….Sie beschäftigten sich mit tapasya, schweren tapasya.
Ze hielden zichzelf bezig met tapasya, strenge tapasya.Ist wohl was dran, dass sich in schweren Zeiten zeigt.
Het klopt, dat over harde tijden.Papa… ganz japan von schweren erdbeben getroffen.
Pap… heel japan getroffen door zware aardbevingen.Wes erlitt einen schweren Herzschaden.
Wes heeft ernstige hartschade.Das sind keine schweren Fragen.
Het zijn geen moeilijke vragen.Nach schweren Rennen können verlängert werden, um die Verwaltung zu 2-3 Tagen.
