HEVIG - vertaling in Duits

heftig
intens
hard
zwaar
hevig
fel
krachtig
sterk
erg
gewelddadig
ernstig
stark
sterk
zwaar
krachtig
ernstig
hard
aanzienlijk
groot
machtig
flink
hevig
schwer
moeilijk
zwaar
lastig
ernstig
hard
erg
makkelijk
moeite
zuur
sehr
zeer
heel
erg
echt
zo
bijzonder
graag
uiterst
enorm
nogal
hart
hard
moeilijk
zwaar
streng
lastig
stoer
taai
keihard
heftig
ruw
groß
groot
lang
geweldig
hoog
zeer
enorm
ruim
volwassen
sterk
breed
intensiv
intensief
hard
heftig
sterk
nauw
diepgaand
IC
uitgebreid
hevig
erbittert
fel
hard
bitter
hevig
verbitterd
vehement
fel
heftig
krachtig
sterk
hevig
groot voorstander
heftigen
intens
hard
zwaar
hevig
fel
krachtig
sterk
erg
gewelddadig
ernstig
starke
sterk
zwaar
krachtig
ernstig
hard
aanzienlijk
groot
machtig
flink
hevig
starkem
sterk
zwaar
krachtig
ernstig
hard
aanzienlijk
groot
machtig
flink
hevig
heftiger
intens
hard
zwaar
hevig
fel
krachtig
sterk
erg
gewelddadig
ernstig
heftige
intens
hard
zwaar
hevig
fel
krachtig
sterk
erg
gewelddadig
ernstig
starker
sterk
zwaar
krachtig
ernstig
hard
aanzienlijk
groot
machtig
flink
hevig
schweren
moeilijk
zwaar
lastig
ernstig
hard
erg
makkelijk
moeite
zuur
schwere
moeilijk
zwaar
lastig
ernstig
hard
erg
makkelijk
moeite
zuur
schwerer
moeilijk
zwaar
lastig
ernstig
hard
erg
makkelijk
moeite
zuur

Voorbeelden van het gebruik van Hevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die reageren hevig als je ze samengooit.
Sie reagieren heftig, wenn man sie mischt.
De ionisatie is te hevig.
Die Feldionisierung ist zu intensiv.
was de zuiverheid verfrissend. Puur. Schril en hevig.
die Reinheit war belebend… unbefleckt… öde und hart.
Ook het stadje Kamaishi is hevig beschadigd.
Auch der Flughafen von Gunungsitoli wurde schwer beschädigt.
De concurrentie is hevig.
Der Konkurrenzkampf ist groß.
Volgens mij is ze hevig verliefd.
Sie ist sehr verliebt.
Hoe hevig is het?
Wie stark sind die Aktivitäten?
Je moet hevig verliefd zijn om te sterven aan een gebroken hart.
Einer muss erbittert lieben, um an einem gebrochenen Herzen zu sterben.
De crisis is diep, hevig en langdurig.
Die Krise ist tief, heftig und dauerhaft.
Nu wordt er sinds enige weken en dagen hevig over gediscussieerd.
Nun ist er seit einigen Wochen und Tagen intensiv in Diskussion.
De Joden verzetten zich hevig tijdens de ontschepingen.
Widersetzten sich die Juden vehement gegen die Ausschiffung.
Echter, je eenmaal krijgen doorgegeven PokerStars de concurrentie krijgt extreem hevig, en volgens PokerScout.
Allerdings, wenn Sie übergeben bekommen Pokerstars der Wettbewerb wird extrem hart, und nach PokerScout.
We waren hevig verliefd.
Wir waren sehr verliebt.
Je ademt hevig.
Und du atmest schwer.
de pijn was te hevig.
die Schmerzen waren zu groß.
Ik bloed hevig en… O, nee.
Ich blute stark, und, oh nein.
Maar haar reactie was te hevig.
Aber ihre Reaktion war zu heftig.
Echter, als je eenmaal voorbij PokerStars de concurrentie wordt zeer hevig, en volgens PokerScout.
Allerdings, wenn Sie übergeben bekommen Pokerstars der Wettbewerb wird extrem hart, und nach PokerScout.
Zijn nachtleven is zeer hevig.
Das Nachtleben ist sehr intensiv.
waren ze hevig verliefd.
liebten sie sich sehr.
Uitslagen: 316, Tijd: 0.0924

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits