Voorbeelden van het gebruik van Schwerer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gut. Nein… Die Arbeitssuche war noch schwerer.
Een baan vinden zal nog moeilijker zijn.- Nee… Goed.Afro-Amerikanischer Mann, Mitte 30, leidet an schwerer Dehydrierung.
Und es ist viel schwerer als es aussieht.
En het is veel erger dan het eruit ziet.Dieses ist die erste Wahl bei Patienten mit schwerer atopic Dermatitis.
Das Leben wird schwerer Simone.
Het leven wordt zwaarder Simone.Schwerer Regen im Norden Connecticuts
Wir arbeiten schwerer als Banker.
Das ist schwerer, als es klingt.
Dat is lastiger dan het lijkt.Glauben Sie mir, schwerer kann es nicht werden.
Geloof me, moeilijker kan het niet meer worden.Sie sterben gerade jetzt an schwerer Dehydration.
Ze sterven nu aan ernstige uitdroging en dorst tenzij we hun gaan redden.Und das macht es für deine Mutter nur noch schwerer.
En dat maakt het nog erger voor je moeder.So sollten die Patienten mit mäßiger und schwerer Leberverletzung sie mit Vorsicht verwenden.
Zo zouden de patiënten met gematigde en strenge leververwonding het voorzichtig moeten gebruiken.Sie sind viel schwerer als mein Bruder.
U bent een stuk zwaarder dan mijn broer.Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung sollen engmaschig auf Nebenwirkungen überwacht werden.
Patiënten met een ernstig verminderde nierfunctie dienen nauwlettend te worden gecontroleerd op bijwerkingen.Schwerer Bursche.
Zware kerel.Bei dir klingt das viel schwerer, als ich dachte.
Je maakt dit geluid veel harder klinken, dan ik dacht.Wenn man tatsächlich stirbt ist es viel schwerer.
Het is veel lastiger wanneer je daadwerkelijk sterft.Limbo wird schwerer, wenn man größer und dicker wird.
Limbo wordt moeilijker als je groter en dikker bent.Gott, übers Telefon ist es noch schwerer.
God, via de telefoon is het nog erger.Bei Patienten mit schwerer Thyreotoxikose;
Bij patiënten met ernstige thyreotoxicose;
