Voorbeelden van het gebruik van Sehr eng in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hörte, dass Sie mit dem Opfer sehr eng zusammen gearbeitet haben.
CEN, CENELEC und ETSI Arbeiten sehr eng zusammen mit den Normungsorganisationen dieser Länder.
Einziger Nachteil war, dass es sehr eng auf dem Spiel stehen Tische Sitzplätze waren.
Enige nadeel was dat zitplaatsen op het spel tafels waren zeer krap.Es ist sehr eng hier.
Het is hier erg krap.Das ist… das ist sehr, sehr eng.
Dat is… Dat is Der Kamin. Es ist sehr eng.
Die ÜBER die Anzahl sehr eng war,… sehen Sie mehr.
Es sollte sehr eng sein.
Ze horen heel strak te zitten.Die Produktivität der europäischen Wirtschaft scheint mit dem Investitionsniveau sehr eng verbunden zu sein.
De productiviteit van de Europese economie lijkt nauw verbonden te zijn met het investeringsniveau.In Wahrheit seien diese beiden Ansätze sehr eng miteinander verwandt.
In feite zijn beide uitgangspunten zeer nauw met elkaar verbonden.Auch die Zahlen auf dem Tonometer können sehr eng an der Manschette festgezogen werden.
Ook kunnen de getallen op de tonometer een zeer strak aangehaald manchet zijn.Die Spielräume unter sämtlichen Obergrenzen des MFR werden sehr eng.
De marges beneden alle maxima van het MFK worden zeer krap.Meine Unterwäsche ist plötzlich sehr eng geworden.
M'n ondergoed zit plots erg strak.Es ist sehr eng.- Der Kamin.
De schoorsteen. Het is erg krap.Es ist sehr eng, Scotty.
Het is heel krap, Scotty.Die Handschellen sind aber sehr eng.
De boeien zitten heel strak.arbeiten wir sehr eng zusammen.
werken we nauw samen.Die ÜBER die Anzahl sehr eng war,….
De OVER het aantal was zeer dichtbij,….Increlex ist ein Wachstumsfaktor, der zum Insulin sehr eng verwandt ist.
Increlex is een de groeifactor die aan insuline zeer nauw verwant is.Es ist sehr eng.
Het is erg krap.
