SIE GESPROCHEN - vertaling in Nederlands

• haar gesproken
• je gepraat
• jullie het over
• u het
• jullie over gepraat
• u ter sprake

Voorbeelden van het gebruik van Sie gesprochen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast sie gesprochen?
Je hebt met haar gesproken?

Mit wem haben Sie gesprochen?
Wie heb je gesproken?

Sie haben sie gesprochen.
Je hebt met haar gepraat.

Mit wem haben Sie gesprochen?
Tegen wie stond u te praten?

Wann haben Sie sie gesprochen?
Wanneer heb je met haar gepraat?

Mit wem haben Sie gesprochen?
Aan wie heb je het verteld?

Wie er über Sie gesprochen hat!
Als hij over jou aan het spreken was,!

Und wen sie gesprochen oder auch nur angerempelt haben.
Zoek uit met wie ze spraken en zelfs tegen wie ze aangebotst zijn.

Worüber haben Sie gesprochen?
Wat hebben jullie besproken?

Worüber haben Sie gesprochen?
Waarover hebben jullie het gehad?

Mit wem im Präsidium haben Sie gesprochen?
Wie heeft u gesproken op het bureau?

Nicht einmal haben wir nach ihrem Tod über sie gesprochen. Warte!
Weet je dat we nooit hebben gesproken over mam, na haar dood? Wacht!

Topside, mit wem haben Sie gesprochen und wann war das?
Schip boven, met wie heb je gesproken, en wanneer heb ik mijn verzoek gedaan?

Mit wem haben Sie gesprochen, Eli Gold? Hallo?
Hallo? Met wie heb je gesproken, Eli Gold?

Worüber haben Sie gesprochen?
En waar heb je over gesproken?

Sie haben sie gesprochen?
Hebt u haar gesproken?

Worüber haben Sie gesprochen?
Waarover heb je met Jesse gepraat?

Hast du sie gesprochen?
Heb je met haar gepraat?

Mit wem haben Sie gesprochen?
Wie had u aan de lijn?

Worüber haben Sie gesprochen?
Waar had je het over?