SIE SONST NOCH - vertaling in Nederlands

• u verder nog
• ze nog meer
• je anders
• je meer

Voorbeelden van het gebruik van Sie sonst noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Haben Sie sonst noch etwas, Inspektor?
Hebt u verder nog iets, inspecteur?

Wünschen Sie sonst noch etwas?
Heeft u verder nog iets nodig?

Haben Sie sonst noch Fragen?
Heeft u verder nog vragen?

Haben Sie sonst noch Fragen?
Hebt u verder nog vragen?

Brauchen Sie sonst noch etwas?
Had u verder nog iets nodig?

Haben Sie sonst noch was zu sagen?
Had u verder nog iets?

Brauchen Sie sonst noch etwas?
Heeft u verder nog wat nodig?

Wollten Sie sonst noch was?
Verder u nog iets?

Hat sie sonst noch etwas gesagt?
Heeft ze verder nog iets gezegd?

Lassen Sie es mich einfach wissen, was Sie sonst noch brauchen.
Laat me weten wat je verder nog nodig hebt.

Haben Sie sonst noch was, Tarek?
Heb je iets anders, Tarek?

Ich weiß nicht, was Sie sonst noch hören wollen.
Ik weet niet wat je nog meer van me wilt horen.

Hat sie sonst noch Familie?
Had ze nog andere familie?

Was hält Sie sonst noch auf Trab?
Waar ben je nog meer druk mee bezig?

Was haben Sie sonst noch über ihn?
Wat heb je verder over hem?

Was haben Sie sonst noch?
Wat heb je verder nog meer?

Wollen Sie sonst noch was von mir,?
Wil je verder nog wat van me?

Haben Sie sonst noch irgendwo Schmerzen?
Heeft u verder ergens pijn?

Macht sie sonst noch was?
Kan ze nog iets anders doen?

Hat sie sonst noch Familienangehörige?
Heeft ze nog andere familie?