Voorbeelden van het gebruik van Siegten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
SCHLUSSANTRÄGE VON HERRN RUIZ-JARABO- RECHTSSACHE C-102/07 sogar auf der Langstrecke barfuß siegten, wie der Äthiopier Abebe Bikila 3.
CONCLUSIE VAN ADV. -GEN. RUIZ-JARABO- ZAAK C-102/07 afstand- blootsvoets naar de overwinning liepen, zoals de Ethiopiër Abebe Bikila.legten in der GLOCK's Small Tour wieder richtig los und siegten verdient.
Eriks Gefolgschaftskrieger siegten, woraufhin er den Beinamen„der Siegesfrohe“ erhalten haben soll.
In de slag die volgde viel Styrbjörn en Erik won, waarna hij vervolgens de bijnaam"de Overwinnaar" gekregen zou hebben.In der GTE-Pro-Klasse siegten Richard Lietz
Der junge US-Amerikaner Lucas Porter und seine Cassina 64 siegten in der GLOCK's 2* Tour am heutigen Eröffnungstag im GHPC.
De jonge Amerikaan Lucas Porter met Cassina 64, winnaar van vandaag tijdens de GLOCK's 2* Tour tijdens de openingsdag in GHPC.nun Emotionen über die Vernunft siegten, nachdem die Frage Stunde um Stunde diskutiert worden sei.
na uren discussiëren uiteindelijk dann über die Barbaren siegten, welche Rom stürzten.
en dat vervolgens triomfeerde over de barbaren die Rome ten val brachten.dann über die Barbaren siegten, welche Rom stürzten.
en dat vervolgens triomfeerde over de barbaren die Rome ten val brachten.Das Gute siegt immer über das Böse.
Het goede wint altijd van Furcht siegt immer.
Zum zweiten Mal siegt die gewagte Vision der Gründerväter der Europäischen Gemeinschaft.
Andermaal zegeviert de gedurfde visie van de grondleggers, van de vaders van het communautaire Europa.Das Böse siegt nur, wenn die Guten nichts tun.
Het kwaad zegeviert alleen als de goeden niets doen.Siegt nicht zu schnell, ich will auch meinen Teil.
Die Dunkelheit siegt immer über das Licht.
Duisternis overwint het altijd van licht.Wenn ihr siegt, dann wird geblasen.
Doch die Vernunft hat gesiegt, und er ist wieder da.
Wenn das Gute siegt.
En als het goede wint.Wir werden siegen Ich werde dir niemals beitreten!
Wird der Intergouvernementalismus damit endgültig siegen?
Wordt dit de definitieve overwinning van het intergouvernementalisme?
