SIND GESTORBEN - vertaling in Nederlands

• stierven
• zijn gestorven
• zijn dood
• kwamen om
• overleden
• doden
• stierf
• gestorven
• is dood
• sterven

Voorbeelden van het gebruik van Sind gestorben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Großeltern sind gestorben.
Mijn grootouders zijn dood.

Zwei Arbeiter sind gestorben.
Twee werknemers kwamen om.

Die anderen Testpersonen sind gestorben, John nicht?
Je zei dat al de andere proefpersonen overleden, niet?

Viele sind gestorben.
Veel doden.

Manche sind krank, andere sind gestorben, aber sie benötigen alle Hilfe.
Sommige mensen zijn ziek, anderen gestorven. Maar ze hebben allemaal hulp nodig.

Alle sind gestorben… Bei der Explosion.
Stierf iedereen. Toen Krypton explodeerde.

Sie sind gestorben, um uns vor dem Kommunismus zu retten.
Ze zijn gestorven om ons te behoeden voor 't communisme.

Sie sind gestorben, als sie mich gerettet haben.
Ze stierven toen ze mij redden.

So viele sind gestorben.
Zoveel mensen zijn dood.

Beide Babys sind gestorben.
Beide baby's overleden.

Sieben Studenten sind gestorben.
Zeven studenten kwamen om.

Sie sind gestorben.
Ze is dood.

Ihre Identität an die andere Seite verkauft hat. Diese Leute in Damaskus sind gestorben, weil er.
Er zijn mensen gestorven omdat hij hun namen verkocht.

Alle, die mit ihm unterwegs waren, sind gestorben.
Iedereen stierf die met hem meevocht.

Sieben Kinder und drei Erwachsene an Bord sind gestorben.
Zeven kinderen en drie volwassenen zijn gestorven en aan de zee toevertrouwd.

Sie sind gestorben, aber haben sich nicht ergeben.
Ze stierven maar gaven zich nooit over.

Sie und ihr Sohn sind gestorben.
Zij en haar zoon zijn dood.

Die anderen Testpersonen sind gestorben.
De andere proefpersonen overleden.

Viele Menschen sind gestorben.
Veel mensen kwamen om.

Alle außer mir sind gestorben.
Iedereen is dood, behalve ik.