SO BEGEISTERT - vertaling in Nederlands

zo enthousiast
so begeistert
so aufgeregt
so enthusiastisch
begeistert
so eifrig
dich so gefreut
total begeistert
einfach aufgeregt
so euphorisch
zo blij
so froh
so glücklich
sehr glücklich
so zufrieden
überglücklich
so fröhlich
so dankbar
sehr froh
so schön
so sehr
zo opgewonden
aufgeregt
so aufgeregt
so begeistert
so erregt
so wütend
so aufgedreht
so glücklich
so aufgekratzt
so aus dem häuschen
so aufregend
zo onder de indruk
so beeindruckt
sehr beeindruckt
so begeistert
so fasziniert
so imponiert
zo opgetogen
so begeistert
so fröhlich
so aufgeregt
zo geïnspireerd
zo verrukt
zo gek
so verrückt
so irre
so komisch
albern
dumm
lächerlich
so seltsam
total verrückt
so dumm
so wütend
zó blij
so froh
so begeistert
so glücklich
zo prachtig
so schön
so wunderschön
so wunderbar
so wundervoll
so herrlich
so prächtig
so großartig
so toll
so reizend
einfach wunderbar
heel enthousiast over

Voorbeelden van het gebruik van So begeistert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ihre Mutter war davon nicht so begeistert.
Je moeder was niet zo enthousiast.
Bist du auch so begeistert wegen der Installation.
En het stuk en zo? Ben je ook zo opgewonden over de installatie….
Alle sind so begeistert, dass wir wieder touren.
Iedereen is zó blij dat we weer toeren.
So begeistert, dass sie dich auf morgen einlädt zum Vorsprechen für einen großen Film.
Zo prachtig… dat ze je morgen auditie wil zien doen voor een megafilm.
Sie sind so begeistert von"Aquaman", dass sie einen 2.
Ze zijn zo blij met Aquaman, dat ze Aquaman 2 het groene licht geven.
Jeder bekommt eine. Freut mich, dass ihr so begeistert seid.
Iedereen krijgt er eentje. Fijn dat jullie zo enthousiast zijn.
Ich habe dich seit langem nicht mehr so begeistert gesehen.
Ik heb je al heel lang niet meer zo opgewonden gezien.
Ich bin so begeistert von meinem Pop-up.
Ik ben heel enthousiast over mijn pop-up.
Er ist so verängstigt und so begeistert zur gleichen Zeit.
Hij is zo bang en zo blij tegelijkertijd.
Sei du nicht so begeistert.
Doe niet zo enthousiast.
Zum Vorsprechen für einen großen Film. So begeistert, dass sie dich auf morgen einlädt.
Dat ze je morgen auditie wil zien doen voor een megafilm. Zo prachtig.
Ich war so begeistert, dass ich es kaum erwarten konnte,
Ik was zo opgewonden, dat ik niet kon wachten
Ich hatte sie noch nie so begeistert erlebt.
Ze was nog nooit zo blij.
Und dann ist er so begeistert deswegen.
En daar wordt hij dan heel enthousiast over.
Verdammt, ich war so begeistert.
Kom op, ik was zo enthousiast.
Und er war so begeistert.
Naar je vader gestuurd en hij was erg opgewonden.
Ich bin so begeistert, Herr Dekan.
Ik ben zo opgewonden, rector.
Ich verstehe, warum du von Mr. Fitz so begeistert bist.
Ik begrijp waarom je Mr. Fitz zo graag hebt.
Kling nicht so begeistert.
Klink niet zo blij.
Du warst so begeistert.
Je was zo enthousiast.
Uitslagen: 229, Tijd: 0.0726

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands