Voorbeelden van het gebruik van So hastig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warte! Nicht so hastig!
Nicht so hastig.- Nein, nein, nein.
Nicht so hastig. Warte.
Niet zo snel. Wacht.Nicht so hastig, Freundchen.
Niet zo snel, pannenkoek.Nicht so hastig, Mutter.
Niet zo snel, moeder.Nicht so hastig, Chris.
Niet zo snel, Chris.Nicht so hastig, Kumpel.
Niet zo snel, makker.Nicht so hastig.
Niet zo snel.Vielleicht. Nicht so hastig. Ja.
Ja, misschien. Niet zo snel.Nicht so hastig. Augenblick.
Moment. Niet zo snel.Sie sind ein Lügner. Nicht so hastig.
Leugenaar.- Niet zo snel.Nicht so hastig.
Niet zo snel, Yugi.Nicht so hastig, das ist nicht höflich.
Niet slobberen. Dat is grof.Nicht so hastig.
Niet zo'n haast.Hallo! Nicht so hastig!
Zeg, niet zo gulzig.Das kann man voneinander trennen, dafür brauchen wir nicht so hastig und übereilt dieses Abgeordnetenstatut.
Het is helemaal niet nodig om daarvoor het statuut zo haastig en overijld aan te nemen.Das lhr Mr. Helm so hastig verlassen hat. wegen Berichten von einer Explosion.
En een moord in dit gebouw… dat uw Mr Helm zo gehaast verlaat. Miss Carlson, we hebben zojuist een melding gehad over een explosie.das lhr Mr. Helm so hastig verlassen hat.
uw Mr Helm zo gehaast verlaat.Nicht so hastig.
Niet te gehaast.Nicht so hastig.
Niet te overhaast.
